巴基斯坦战机轰炸了靠近阿富汗边界的南瓦济里斯坦地区的激进份子目标。与此同时，巴基斯坦军队继续为实施打击激进份子窝点的更广泛的地面行动作准备。 (PAKISTAN-20091013-64087857l)

劫持西班牙渔船的索马里海盗要求西班牙释放两名被捕的海盗。海盗10月2日挟持了载有36名船员的西班牙金枪鱼捕捞船阿拉科拉纳号。海盗告诉记者，除非他们的伙伴被释放，否则没有任何讨论释放渔船和船员的空间。西班牙官员没有对此要求作出回应。 (SOMALIA-20091013-64087357l)

(据中广新闻报导)据美国“地质观测所”资料显示，阿拉斯加“阿留申群岛”附近，台北时间今天清晨四点半左右发生芮氏规模6.3的地震，不过太平洋海啸警报中心已经表示，这次地震不会引发海啸。

(据中广新闻报导)希腊(艾维亚岛)发生山林大火，400多名游客紧急疏散，全部都是法国人，无人受伤。

一名瑞士收藏家10年前在纽约克里斯蒂拍卖行花11,000英镑买下了一幅无名艺术家画下的年轻妇女头像，从此这幅画一直被他收藏在了自家抽屉中，连画框都没有加。两年前，加拿大裔收藏家彼得‧西尔弗曼以11,400英镑的价格从瑞士收藏家手中买下了这幅画。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕法国总统萨科兹的二十三岁儿子夏恩，将获任掌管“拉德方斯公共建设发展处”（ＥＰＡＤ)，监督这块巴黎新兴商业区的发展计划，引起舆论哗然，批评这个大学都还没毕业的小伙子何德何能，只因为他老爸是总统就获此“重任”。夏恩反击说，他没有耍特权，但是该有的权利也不会少。

〔自由时报编译张沛元／综合报导〕拜画作左上角的一枚指纹之赐，艺术鉴赏家相信，一幅当年以一万九千美元（约台币六十一万三千多元)低价卖出的肖像画，极可能出自文艺复兴三杰之一的大师达文西之手。倘若该画作确定是达文西的真迹，其价值将暴增为一亿英镑（约台币五十一亿七百万元)。

（大纪元记者周仁德国法兰克福报道）一年一度的法兰克福书展于13日晚间正式揭幕，中国是今年61届展会的主宾国。由于国内目前的集权政治体制和书展倡导的言论自由背道而驰，且中方在展前对异议作家的排斥招来诸多指责，使本届书展创下近年来争议之最。

印度东北的阿鲁纳恰尔邦（中国称“藏南”）首席部长多吉坎杜指责中国抗议印度总理辛格访问该地区的做法。对此地区，印中双方纠纷由来已久。1962年的中印边境战争也源于此。但战后中国退出此地区。多年来，印度一直向此地移民及增兵。

（大纪元记者林与溪日本报导）日本国土交通大臣前原诚司在12日召开的亚洲太平洋航空局长会议上发言后向媒体表示，首都羽田机场“将改变首都圈内国内线、国际线机场分开的现状，逐步向24小时运营的国际化机场迈进。”考虑以明年10月预计建成的第4跑道为契机，让羽田机场转型成为国际枢纽机场。对于目前承接国际线的成田机场将会“看准空运...

据英国《太阳报》报道，英国首相布朗被监察机构要求偿还用于保洁、家庭园艺和维修上的额外开销共12415英镑。 唐宁街官员证实布朗将偿还这笔超支费用。

联邦总理陆克文上周六打电话给印尼总统，请求印尼阻止一艘计划前往澳洲海域圣诞岛的难民偷渡船只。今年以来在澳洲海域已截获32艘偷渡船。前移民部长抨击工党政府已经背离了前执政联盟强硬的反偷渡政策。

（美国之音记者白桦报道）乌克兰总统尤先科在悼念活动中发表讲话说，共产党的标志是屠杀的象征，乌克兰国民应该清除共产主义污垢，放弃带有共产党标志的纪念物和偶像，并把这些魔鬼式的标志仍进历史垃圾堆。

行径诡异的芭玛台风，三进三出菲律宾之后，12日又登陆中国的海南岛，带来狂风暴雨和大浪，有三位渔民因为渔船翻覆不幸丧生。目前，芭玛已经远离中国，可能今晚或明天上午，就会在越南登陆。

（大纪元记者工优美日本编译报导）近日日本警方逮捕了一个60多华人的盗窃团伙，这些华人多来自福建。警方表示，他们侵入东京等11个县市的无人住宅作案，盗窃的赃物价值约数十亿日元。

（中央社记者曹宇帆特拉维夫13日专电）以色列84名高中生，因质疑以色列占领约旦河西岸的政策，违反他们所信仰的民主、自由与人权价值，联合发表拒绝入伍服役公开信，甚至为此坐牢也在所不惜。

（中央社巴黎13日法新电）法国总统沙柯吉（NicolasSarkozy）今天说，他23岁的儿子尚恩．沙柯吉（JeanSarkozy）是被“扔到狼群里”。有关尚恩即将被任命管理法国首善商业区的争议，正不断升高。

“优质民生奖”（Right Livelihood Prize）今天颁奖，获奖人为刚果民主共和国、纽西兰及衣索匹亚的和平与环保人士。又称“另类诺贝尔奖”的“优质民生奖”，每年奖励改善地球及大众生活居功厥伟者。

美国国务卿克林顿敦促北爱尔兰联合政府的领导人保持国家继续向前发展，尽管不合与猜忌阻碍了这个新联合政府的合作。克林顿星期一在座无虚席的北爱尔兰议会大厅里对议员们说，爱尔兰共和军的异议份子正在等着政府出现不确定和不合的迹象。克林顿说，异议份子的“暴徒和破坏性野心”威胁到了北爱尔兰家庭的安全。克林顿在贝尔法斯特发表这些评...

人权观察组织说，刚果政府在该国东部进行的军事行动令平民受害。人权观察代表刚果倡导联盟敦促刚果外交官员和联合国官员这个星期晚些时候在华盛顿会晤时讨论保护刚果东部平民问题。人权观察说，自2009年1月以来，刚果东部的北基伍省和南基伍省已经有1000多名平民丧生，7000名妇女被强暴，6000多房屋被烧毁。报导称，刚果倡...

日本防卫大臣北泽俊美今天指出，海上自卫队在印度洋对支援阿富汗反恐作战联军提供的海上加油支援于明年1月期限届满后将不再延长，根据法令规定将撤回执行任务的日本军舰。

（中央社记者姜远珍首尔13日专电）由台湾国立历史博物馆策划的中国近现代水墨画名家特展，今天下午在南韩国立首尔大学博物馆揭幕，展出了张大千等10位国画大师的87件作品。

(美国之音中文网报导)世界卫生组织将向约100个较贫穷国家免费发放数百万剂甲型H1N1流感疫苗。

（中央社华盛顿13日法新电）女性获诺贝尔桂冠人数今年创新高，凸显出女性正逐渐且稳定地迈向大部分由男性主宰的科学领域。专家指出，主要是由于相较于往昔，如今女性获得更多资金赞助，也拥有更多生涯机会。

（中央社记者姜远珍首尔13日专电）据报导，外国驻韩国使领馆公务用车未缴纳违规停车和超速罚款的现象非常严重，近5年内，未缴罚款者高达9成左右，涉及的金额达5亿4000多万韩元（约46万美元）。

（中央社记者杨明珠东京13日专电）日本国土交通大臣前原诚司昨天说出羽田机场将转型为国际转运机场的一番话今天掀起波澜。管辖关西机场的大阪府知事说要撤预算，管辖成田机场的千叶县知事则暴跳如雷。

（中央社纽西兰威灵顿13日法新电）新疆维吾尔族流亡领袖热比娅（Rebiya Kadeer）今天表示，中国法院针对7月新疆暴动，判处6名维吾尔人死刑，只会“更加激怒”维吾尔人。

（中央社首尔13日法新电）北韩今天同意和南韩于本周展开对谈，在昨天试射短程飞弹后，此项举动明显释出有意改善两韩关系。

(据中广新闻报导)印尼“亚齐省”佳丽“桑蒂欧瑞娃”最近赢得印尼小姐的头衔，但是遭到家乡回教保守派长老严辞抨击，指责她在选美赛中没有戴头纱。

（中央社巴黎12日法新电）司法官员指出，法国治安法官今天指控一名核子科学家疑似和盖达组织有关连，且具有“一个恐怖主义团体成员身份”。