伊拉克官员说，南部城市库费的一个鱼市场星期六遭遇汽车炸弹袭击，31人被炸死，至少58人被炸伤。爆炸发生在民众为迎接宰牲节的到来而购物的时候。据报导，死者中有妇女和儿童。库费是在伊拉克占人口多数的什叶派人的圣城之一。爆炸在伊拉克前独裁者萨达姆被处死后几个小时发生。 (w2006-12-30-voa12.cfm)

伊拉克前独裁者海珊昨天被送上绞刑台，结束争议性的一生。他的家族今天表示，海珊遗体将选在逊尼派重镇拉玛迪，而非家乡提克里特附近的村落阿瓦加下葬。

迄今为止，德国总理默克尔领导下的大联合政府执政已经整整一年。自接任以来，德国新政府始终强调将继续执行前任政府的对华政策，保持其延续性。然而，在过去的一年当中，不难发现新总理默克尔夫人在对待中国人权迫害的问题上采取了与其前任施罗德总理截然不同的做法。2006年5月，默克尔夫人以总理身份首次访华期间，公开与公民社会代表会面...

在萨达姆使国人分别于一九八○至八八年及九○年代初期，陷入两伊战争与波湾战争前，伊拉克是令阿拉伯世界艳羡的国家。一九七○年代，石油经济的荣景，使萨达姆的社会复兴党展望建造一个由阿拉伯社会主义统治的昌盛大国。

伊拉克前总统〔海珊〕昨天被处死后几个小时，伊拉克各地发生多起爆炸，至少造成

恶名昭彰的伊拉克前独裁者海珊于今天清晨被送上绞刑台处死，美国与其宿敌伊朗一致称许正义获得伸张，但谴责海珊所犯罪行的欧洲强国反对执行死刑。美国总统布希表示，海珊已获得其受害人无缘享有的公平正义。但若干美国的主要盟邦，对处决海珊表达不安。

日本首相(安倍晋三)今年十月出任首相后，他夫人(安倍昭惠)就决定推动夫人外交，展现日本妇女地位日益提高。过去三个月，安倍昭惠多次接受媒体采访，现在又推出部落格，跟网友分享生活点滴。（刘刚报导）〔安倍昭惠〕上月推出个人部落格，名称是Smile Talk，就是〔微笑谈话〕。这位44岁日本第一夫人用英语作为部落格名称，显示她...

一名印度商人今天承认，过去两年他伙同佣人性侵跟杀害15名儿童跟妇女。

印尼一艘从中爪哇出发，上面载有数百名乘客，准备前往“中加里曼丹”的大型客轮，昨天深夜突然沉没，印尼海军与救难队员，在收到消息之后，立即派员前往搜救，不过由于海象恶劣到目前为止只救起83个人，其他乘客恐怕都凶多吉少了。对于这艘渡轮上到底有多少旅客外电报导说法不一，稍早有报导说船上可能有850人，不过也有人说船上只有五百多...

中东国家叶门外海今天发生芮氏地震仪规模6.3地震，但没有伤亡报导穿出。

就阿根廷前军事独裁统治期间迫害行为作证的一名主要证人星期三失踪之后，被发现还活着。有关当局说，格雷兹星期五在布宜诺斯艾利斯附近被发现。之前不久，阿根廷总统基甚内尔在全国电视台上指责前国家特工对他的失踪负责，政府则悬赏13万美元征询有关格雷兹下落的消息。 (w2006-12-30-voa20.cfm)

尼加拉瓜外交部发言人贾西亚二十九日表示，至少有十一国的总统及西班牙阿斯图里亚斯王子菲利浦已经证实将参加一月十日举行的尼加拉瓜新任总统奥蒂嘉的就职典礼。

白宫发言人史坦泽说，美国总统布希在今天下午六时十五分（台湾时间三十日上午八点十五分）得知，伊拉克前独裁统治者海珊将于数小时后被送上绞刑台，而海珊被处绞毕命时布希总统正在酣睡。

一代独裁者海珊高压统治伊拉克长达二十四年，任内不可一世，冷血无情，许多无辜百姓无故断送性命。任凭海珊再怎么强势，沦为阶下囚后也只能面对命运，难逃一死。今天他被送上绞刑台，结束争议性的一生。

美国总统布希二十九日表示，伊拉克前独裁者海珊被处死刑，是建立伊拉克民主之路上的“重要里程碑”，但他警告，海珊伏法并不会结束伊拉克的暴力冲突。

圣诞、新年节日期间，英国政府呼吁民众防止可能发生的恐怖行动。内政部长里德公开表示，警方获悉在圣诞节前后有一起大的恐怖袭击阴谋，他提醒人们保持高度警惕。同时，政府正对更多警官进行“脏弹”知识和装备方面的培训。警方也再次提出对恐怖分子可以实行未审前90天关押期的政策。

伊拉克前独裁者萨达姆因于一九八○年代下令屠杀一百四十八名什叶派村民，今天被送上绞刑台处决，但除前述反人道罪外，萨达姆还因被控屠杀库德族平民、大规模谋杀和草率处决等罪名接受审判。

伊拉克前独裁者萨达姆今天被处死后几个小时，伊拉克中部什叶派城市库法的一个鱼市场发生一起汽车炸弹爆炸案，至少造成三十一人死亡。

西班牙马德里机场停车场今天遭到炸弹攻击，第４侯机大厅遭到破坏，至少3人受伤。这起爆炸发生在当地时间今天上午９点左右(也就是台北时间今天下午五点)，爆炸前45分钟有人给警方打电话，说９点钟〔马德里机场〕第４侯机大厅会发生爆炸，在９点半，一辆装满炸药的轿车在第４侯机大厅停车场爆炸，给侯机大厅造成严重破坏，至少１人受伤。马德...

BBC报导）据报道，印度尼西亚一艘载有850名乘客的渡轮在风暴中沉没。

一艘载有850人的轮船昨深夜在印尼中爪哇对开遇风暴沉没，印尼海军至今已有9人获救。

被推翻的伊拉克领导人萨达姆.侯塞因以犯有反人类罪星期六凌晨在巴格达被执行绞刑。4天前伊拉克高等法庭驳回了他的上诉。伊拉克一家法庭在11月5号判决这位69岁的前独裁者死刑，他被判定在1982年一次针对他的未遂谋杀后，下令杀害了148名什叶派村民。 (w2006-12-30-voa10.cfm)

在伊拉克前总统“海珊”被处死之后几个小时，伊拉克南部什叶派大城“库法”，发生了一起严重的汽车炸弹爆炸事件，目前已经知道，有三十人死亡，四十五人受伤，伊拉克警方目前正在调查，这起爆炸事件是不是和海珊被处死有关，

衣索比亚协助索马利亚过渡政府击溃占据索国多数地区的伊斯兰教法庭联盟后，国际社会对这起军事行动的反应不一。衣索比亚驻埃及大使伊伯拉辛向外界强调，为了避免国家利益受到危害，衣索比亚有权让自己避免受到来自各方的侵略和恐怖行动。

俄罗斯挑选5名志愿者参加520天的火星登陆考察模拟试验，预计明年第四季度展开。

据印度新闻信托社报导，重大车祸频传的印度，今天在东北部佛陀胜地比哈省又发生一起满载乘客五十多人的巴士，在浓雾弥漫中驶经有“永恒之河”之称的恒河时，从桥上冲落桥下，又由于当局救援迟缓，车祸发生数小时后，仍未寻获沈入河中的车辆和乘客，恐凶多吉少。

南韩外交通商部今天宣称，外交通商部长官宋旻淳将以南韩政府特使身份前往华盛顿，出席明年元月二日举行的美国前总统福特的丧礼。

（中央社雅加达三十日美联电）印尼海军官员今天接受当地新塔广播电台访问时说，一艘载着大约八百五十名乘客的渡轮，昨晚行驶于中爪哇外海时在暴风雨中沉没，船上的大多数乘客可能均不幸罹难。

伊拉克独裁暴君被绞刑处死。纽约时报刊出的讣闻指出，海珊是近代史上最残酷的暴君之一，曾压迫伊拉克三十多年，发动毁灭性的地区战争，将原本有潜力的石油蕴藏甚丰的国家，变成恐怖封闭的警察国家。

在菲律宾一座地方法院被判性侵罪名成立的美国海军陆战队队员，已从马卡蒂市监狱迁至美国大使馆拘禁，菲美之间因羁押权而起的争议暂时落幕。