自由时报〔驻美特派员曹郁芬／华府14日报导〕在北韩飞弹危机尚未解除之际，美国国务卿莱丝预定7月24日起访问日本、中国、南韩、马来西亚及越南，寻求亚洲国家支持。

自由时报编译陈成良／特译

〔自由时报编译张沛元／综合圣彼得堡15日外电报导〕八大国（Ｇ８)高峰会15日在俄罗斯圣彼得堡揭幕，预料三天的会议将讨论能源安全、传染病防控、教育、中东情势、北韩半岛局势与全球反恐等议题。稍早，美国总统布什与俄罗斯总统普京在八大峰会前先行举行美俄高峰会，两国同意成立一项新计划以合作打击核子恐怖主义。此外两国领袖还就中东危...

联合国维和部队与医院人士今天说，黎国南部毗邻以色列一处村落的村民在逃离村落避难时，遭到一架以色列攻击直升机开火攻击，造成十八人活活烧死，其中包括九名孩童。

伊拉克紧张情势持续升高，伊国奥林匹克委员会主席海吉亚遭到绑架，国会今天也表决通过将紧急状态延长三十天，总统塔拉巴尼更警告国家有爆发内战之虞。

阿拉伯国家外长齐聚埃及首都开罗，会商以色列和黎巴嫩的冲突事件。他们同声谴责以色列攻击黎巴嫩、杀害平民；但是对于黎巴嫩〔真主党〕是否挑起冲突？１８国外长的看法并不一致。

一架〔泰国航空公司〕客机今天在西班牙马德里国际机场，碰撞一架〔法国航空公司〕客机，但没有造成人员伤亡。

法国总理德维尔潘宣布，法国决定从即日起“展开空中和海上行动”，撤离黎巴嫩的法国侨民。

为期三天的第八届八大工业国 (G8)高峰会今天在俄罗斯圣彼得堡揭幕，将讨论能源安全、抵抗传染病、改善全球教育状况、伊拉克重建、伊朗核问题、朝鲜半岛局势、全球反恐等问题。中东情势因为以色列轰炸黎巴嫩与巴勒斯坦，在日本首相小泉纯一郎建议下，中东问题也被列入议题。

据俄媒体报道，在俄罗斯总统普京抵达圣彼得堡出席八国峰会的第一天，于7月14日出席在圣彼得堡南部郊区普希金城举办的“青年八国峰会”，并与8国青年进行讨论交流的时候，一架隶属于俄罗斯空军的米-8型军用直升机在普希金城坠毁，导致机上7人受伤。

全球第二富有的汶莱国王哈山纳包奇亚今天六十大寿，举行盛大庆祝仪式，还给全国公务人员加薪。纳包奇亚国王在生日庆典谈话时，强调将继续推动经济多元化及提出更好计划，让汶莱成为小而富有的产油国。

“八国集团”峰会召开前夕，普京与布什提前召开了前后两天的单独会晤。普京对此表示：“在所有重大问题上，我们需要与美国在峰会前‘对表’，这对俄罗斯十分重要。”

俄罗斯和美国今天同意，对抗核子恐怖主义，并讨论民生核子技术的合作事宜。

据来自圣彼得堡最新消息指出，针对俄罗斯加入世界贸易组织(WTO)的美俄双边谈判没有达成协议。俄罗斯总统蒲亭与美国总统布希昨天的晚宴与今天上午正式会谈，都没有触及此一先前各方注目的焦点。

以色列为了报复巴勒斯坦武装组织与黎巴嫩真主党对以色列的攻击，连日来对加萨地带与黎巴嫩进行连番大规模攻击，阿拉伯国家外长今天紧急在埃及首都开罗开会，商讨如何平息中东危机；而黎巴嫩目前态度强硬，要求阿拉伯国家要共同谴责以色列，并且不排除要采取武力反制手段。

俄罗斯总统蒲亭与美国总统布希今天呼吁终结持续升高的中东危机，双方对于以色列在这起危机中扮演的角色仍存有歧见，但试图予以掩饰。

以色列和黎巴嫩冲突持续，法国今起准备撤侨，并要求国人不要进入黎巴嫩。

美国总统布希和俄罗斯总统蒲亭今天在民主问题上相互龃龉，蒲亭断然驳斥布希有关俄国应“效法伊拉克”的忠告。

俄罗斯呼吁车臣分离份子放下武器，结束争取独立的战斗。俄罗斯联邦安全局局长帕特鲁舍夫星期六早上发出呼吁说，如果分离份子8月1日之前投降，莫斯科愿意与车臣合法当局进行谈判。 (w2006-07-15-voa13.cfm)

以色列军方找到四名失踪士兵中一人的尸体。这四名士兵在他们所在的船只星期五在黎巴嫩沿海遭到真主党的袭击后下落不明。目前还没有其他三名士兵的消息。 (w2006-07-15-voa15.cfm)

伊拉克警察说，身穿陆军军装的枪手绑架了伊拉克奥林匹克委员会负责人艾哈迈德.哈奇亚和其他30多名体育官员。 (w2006-07-15-voa16.cfm)

以色列继续对加沙地带进行空袭。这是以色列为结束巴勒斯坦激进份子的火箭攻击，并营救一名被俘的以色列士兵而展开的军事行动的一部分。 (w2006-07-15-voa17.cfm)

日本和美国要求联合国安理会今星期六就警告北韩不要进行导弹试验的一项修订后的新决议案进行表决。 (w2006-07-15-voa21.cfm)

南韩江原道和京畿道北部的部分地区，由于梅雨锋面南下，不仅给南韩居民带来灾害和损失，也造成十四人的死亡和失踪，到南韩旅游的台湾游客应特别注意安全。（王长伟 首尔报导）

八大工业国高峰会今天登场，主办国俄罗斯一直希望能针对加入世界贸易组织（ＷＴＯ），与美国达成入会协议，借此让峰会更圆满，然而两国谈判代表无法达成协议，让俄国希望落空，但美国总统布希说，两国将近要达成协议。

以色列与黎巴嫩军事冲突持续，黎巴嫩死伤平民不断增加，真主党以导弹成功炸毁以舰，以色列更指责伊朗介入。

(大纪元记者周仁德国报导) 7月13日美国总统布什和夫人在德国总理默克尔及其夫婿陪同下，访问了位于前东德的默克尔选区施特拉尔松德。布什重申美国和德国的盟友关系，双方就目前全球局势进行了政治会谈。会晤在当晚气氛轻松的烧烤宴会中结束。

泰国国王蒲美蓬六月底因跌倒导致肋骨骨折，泰国总理戴克辛今天借此机会，呼吁为了广受景仰的泰王着想，应该进行全国和解。