俄罗斯联邦车臣共和国持续发生居民中毒事件，至今因不明原因中毒的人数增加到63

（大纪元记者张允编译）在上星期日本宣布放宽美国牛肉进口禁令后，美国便积极展开重返日本市场的牛肉宣传活动。在睽违美国牛肉两年后，日本人终于又品尝到解禁后的美国牛肉。

土耳其安那托里亚通讯社称，两列载客列车在伊斯坦布尔撞在一起，多名乘客受伤。

俄罗斯首都莫斯科于当地时间21日凌晨受到大风雪侵袭，市政府表示，持续的大风雪已经造成灾情，全市交通首当其冲陷入瘫痪。莫斯科市政府动员1万辆铲雪车，24小时开动清除积雪，不过仍然忙不过来。

法国国家人口研究所于当地时间20日公布的统计资料显示，全球人口数目于12月19日突破65亿人。

美国国防部长拉姆斯菲尔德表示，他怀疑阿盖达组织创办人、恐怖大亨本拉登如今是否能够指挥这个好战团体的全球行动，而且“很耐人寻味”的是本拉登已将近一年杳无音讯。

日本媒体星期三评出今年中日关系10大新闻。请听中文部驻东京特约记者小玉连线报导。 (w2005-12-21-voa13.cfm)

六方会谈的美国代表希尔就北韩伪造美元引起的争论表示：北韩伪造美元是事实，他曾亲眼看过北韩伪造的“超精密假美钞”。（王长伟 首尔报导）

美国国防部长拉姆斯菲尔德下午突然乘飞机从巴基斯坦抵达喀布尔，对阿富汗进行访问。

查德政府军十九日在查德苏丹边界城镇阿德雷发起武装攻击，经过两天的战斗，查德外交部长阿拉米向驻外使节表示，政府军追逐叛军至苏丹境内后，距离苏丹西部达佛仅五百公尺远的阿德雷镇，已在政府军控制之下。这起战事，再度引起查德、苏丹二国的军事紧张关系。

日本政府公布的新年度预算草案没有纳入建设新追悼设施费用。日本财务省作出的解释是，正在讨论和调查国立追悼设施的内阁官房没有提出相关预算要求。日本首相小泉就此问题表示，目前国内舆论对此问题的讨论还没有成熟。 (w2005-12-21-voa28.cfm)

巴基斯坦外交部发表声明说，该国和印度已签署一项协定，将于下月在两国边界城市拉合尔和阿姆利则之间开辟公车路线。

奈及利亚妇女部部长希洛玛在一场记者会中预测，自从赖比瑞亚选出瑟立夫为非洲首任女性总统后，奈及利亚也将很快选出一位女性总统，这是目前全球的大趋势。

目击者说，今天遭到巴勒斯坦武装份子绑架的荷兰与澳洲籍教育工作者塔特根和安布罗修已经获释。

澳洲总理何华德于近期表示，在上星期悉尼克罗那拉区(Cronulla)发生的骚乱中虽然有种族歧视的因素存在，但绝大多数的澳洲人不是种族主义者，他们是宽容、忍让并且懂得尊重别人的。

巴勒斯坦新闻部长沙斯表示，若以色列禁止巴勒斯坦人在耶路撒冷投票选举国会议员，巴勒斯坦将暂停原订明年一月二十五日的国会议员选举。这是巴勒斯坦官方回应以色列对欧盟观察巴勒斯坦选举所发表的言论。

加沙北部一名荷兰籍及一名澳洲籍教师今日在学校门外被巴勒斯坦枪手绑架，其后已获得释放。

乌克兰总统尤申科今天指责，俄罗斯的国营瓦斯公司的行径如同“勒索”。这家天然气专卖公司扬言，乌克兰若未在今年年底之前同意新价格，则该公司将中断对乌国的天然气供应。

︵中央社记者张弘光莫斯科二十一日专电︶俄国“商人报”今天在报导有关中国政府宣扬民主优点总结报告新闻时，特别指出三点值得注意观察点：限制外国传播媒体、危害中国新教徒的权利、对农民抗议行动予以打压。

非洲刚果民主共和国选民在公民投票中，似乎压倒性的支持宪法改革。据选务官员今天说，部分开票结果显示将近五分之四的选民支持修改宪法。

俄国官员表示，中国松花江苯化学厂上月爆炸，河川遭有毒苯污染，污染水源顺势向下蔓延，现已流到距俄罗斯远东城市伯力不到三十公里。

对被推翻的伊拉克独裁者萨达姆及其七名手下的审判已经在巴格达重新开庭。审判曾因伊拉克议会选举而休庭了两个星期。在上一轮的庭审期间，萨达姆拒绝出庭，但是他星期三在特别法庭前露面。最多会有五名目击者出庭作证，控诉萨达姆和他的同案被告。 (w2005-12-21-voa12.cfm)

美国国防部长伦斯斐今天说，他怀疑盖达组织创始人欧萨玛．宾拉登如今是否能够指挥这个好战团体的全球行动。

主播: 马来西亚举办禽流感国际研讨会，马国当地一个兽医协会因为有来自高层的压力，导致一名本来已答应当主讲人的医生在12月16日研讨会的前夕临时退出。请看本台记者发自吉隆坡的报导。

印尼全国总警长苏旦托证实，由努尔汀所领导的恐怖份子集团，有可能绑架政府官员及外国公民。

华盛顿邮报今天报导，负责审理情报案件的美国联邦法官罗伯森为抗议布希总统授权国内监控计划，已辞职表示抗议。

巴勒斯坦本地安全人士及目击者说，两名外国老师今天在加萨走廊的学校遭多名巴勒斯坦枪手绑架。

据罗马尼亚中央电台报道，罗马尼亚又出现禽流感，新疫点在布勒伊拉县乔齐莱乡的吉吉内楚村。

法国内政部长萨尔科齐在国民议会宣布，法国警方将联同其他国家，再次展开同步打击非法移民的行动。

伊拉克前独裁统治者海珊的审判今天将在首都巴格达恢复举行，多位证人将在法庭中陈述在前独裁政权下受到的折磨苦难。