南韩“现代重工”（Hyundai Heavy Industries）今天表示，获得1笔来自德国14.5亿美元的订单。现代重工是世界第1大造船公司。

今天的新闻报导指出，日产（Nissan）和三菱（Mitsubishi）2车厂计划增加以对方名称贩售的车款，拓展生产合作关系。

印尼农业部长苏斯沃诺（Suswono）今天在雅加达公布第1届印尼-马来西亚农业合作共同委员会的会议结果，印尼政府将邀马来西亚在印发展食品园区。

彭博社报导，高盛（GoldmanSachs Group Inc.）在其2011年商品展望报告中指出，由于美国需求回升和全球库存下滑，原油价格明年下半年将涨逾每桶100美元。

根据彭博报导，穆迪投资者服务公司（Moody's Investors Service）表示，美国总统欧巴马(亦译：奥巴马) 同意延长减税方案，对于美国Aaa级信用评等将是负向，除非制定抵销措施法案，否则未来2年出现负向展望可能性大增。

英国规模最大的“伦敦巧克力节”在耶诞节前热闹登场，结合巧克力大师创新设计，巧克力时尚及相关巧克力口味商品，在低温寒风中带给参观者视觉与味觉的双重飨宴。

南韩证券市场KOSPI指数今天以2000.60点开盘，比昨天上涨4.01点（0.20%），上午9时半一度涨至2002.87点。

新台币兑美元汇率今天盘中升破30元关卡，上午10时50分新台币汇率29.915元，升幅2.29%，居亚洲货币之冠！

(据台视新闻报导)国际资源 (HK-1051) 掘到金报喜，其于主营的 Martabe 金矿项目，发现一处新黄金成矿区，刺激股价飙升 5.6% ，报 0.57 元 (港元，下同) 。 而同系中科矿业 (HK-0985) 更新矿业资源量，其澳洲 Lady Annie 铜矿项目的铜金属量增加 34% 。

雅虎最快会在明天再资遣一批员工，这波裁员，估计会有六百多人丢掉饭碗，占雅虎员工比重大约百分之四到五。

(据台视新闻报导)国际清算银行 (BIS，Bank for International Settlements) 及欧洲投资银行 (EIB，European Investment Bank) 周一 (13 日) 双双怪罪德国，指其造成债市恐慌，进而导致欧元区危机恶化。

(据台视新闻报导)西班牙央行长周一(13日)表示，市场有关西班牙财政的警告必须注意，但是国家的经济基本面并未改变，因此能够比欧洲其他国家更快脱离危机。

(据台视新闻报导)▲最新调查显示，经济学者对美国明年经济展望转趋乐观，预见成长速度将持续加快。受访者估计美国第4季GDP年增率为2.6%，由前测的2.4%升上来，2011全年则将成长3%。但多数学者也示警，失业与房市的问题不尽快改善，仍有可能影响经济展望。

2位美国参议员为反制中国涉嫌操控汇率，寻求以立法附属在美国总统奥巴马倡议的法案内。奥巴马的这项法案是为了避免新年后大规模减税。

丰田汽车公司（Toyota Motor Corp）周一宣布，由于使用手刹有破坏制动系统的潜在风险，将召回约110,000辆2011年款的Sienna小型客车。

巴西MB市场咨商公司预测，今年耶诞节商业销售额上看962亿元巴西币（约562.57亿美元），为近10年最佳业绩。

欧洲中央银行（ECB）人士告诉路透，欧洲央行正考虑要求欧元区成员国增加ECB资本。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）总部位于新泽西州的超级市场控股公司“大西洋及太平洋茶公司”（A&P）周日（12日）宣布破产，在进行重整期间，所有超市门市部照常开放。

石油输出国组织维持石油产量不变，加上欧美天气寒冷，推升油价上扬。

丰田汽车公司宣布回收大约11万部2011年刚推出不久的Sienna小型客货车，因为担心驾驶在使用手刹车后，会损害整个刹车系统。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）世界贸易组织（WTO）周一（13日）裁定，奥巴马政府去年对中国生产轮胎所课征的最高35%的关税是合法的。WTO在美中贸易谈判前一天宣布其裁决，给美方打了一剂强心针，特别是给奥巴马总统一个重大的贸易胜利。美中双方有60天的时间可以上诉。

12月13日星期一，中国央行决定维持基准利率不变一度使美国股市上扬，但是在一些零售商股价下滑的拖累下，大盘有所回落。 (20101213-Stock-Markets-111811704l)

纽约货币市场上，12月13日星期一，美国国债收益率下降削弱了市场对美元资产的需求，美元对绝大多数其他主要贸易伙伴货币走软。 (20101213-US-Currency-Markets-111811889l)

全球第三大电脑生产企业Fujitsu日前宣布，其在德国的第二大分部，将于明年7月正式从巴登洪堡市区迁入法兰克福，400名员工将搬进美因河畔商务城区Niederrad的办公高楼Astro Park。

希望在国际气候变化合作中发挥重要作用的瑞典，正走在低碳化的道路上。

今天披露的一项重大纷争裁决显示，美国对自中国进口轮胎课征惩罚性关税，中国因而向世界贸易组织（WTO）提出的申诉，已遭世贸组织驳回。

三年前在巴伐利亚政坛引发大地震的州银行巨额债务案，最近出现新进展。12月11日，前任州财政部长胡伯（Huber）、前任州长贝克施坦因（Beckstein）、前州财政部长法腾豪泽（Faltlhauser）等同意延长诉讼期限，以示清白。

欧洲股市星期一的午盘交易价格上涨。伦敦金融时报指数上扬了0.7%，至5千854点。法国巴黎CAC-40指数也上涨了0.7%，达到3千884点。德国法兰克福股市DAX指数上扬了0.3%，至7千028点。 (20101213-global-market-111780484l)

今年初德国逃税者在瑞士信贷银行账号的神秘光碟的出现，给德国逃税者的圈子里投下了一颗重磅炸弹。两周前，联邦宪法法院裁定，使用逃税者光碟合法。现在德国政府又通过了更严厉的新法案，防范和惩处逃税的法网收得更紧了。

保人寿保险的人将长期面对低利率的困扰。德国保险业龙头老大安联保险（Allianz）把明年的利息率降低到4.1%。这个利率将给保险业起示范作用。