〔自由时报编译卢永山／综合报导〕日本5月失业率由4月的五％升至五．二％，创五年半以来最高，失业人口达三百四十七万人；分析师表示，即使制造业开始反弹，失业率升高可能妨碍日本经济复苏。

（中央社伦敦30日法新电）受到美国经济数据不佳影响，欧洲三大股市今天收黑，伦敦金融时报百种股票指数（FTSE 100）下跌1.04%，收在4249.21。

伊拉克政府就八个油气田的长期开发向通过资格初审的31家国际企业招标。据了解，这是伊拉克石油产业自1972年国有化以来第一次大规模向外资开放。

（中央社纽约30日法新电）国际原油价格今天脱离8个月新高，反转下挫，因最新数据显示世界最大能源消费国美国的消费者信心大幅下滑。

〔自由时报编译卢永山／综合报导〕亚洲高收益、高风险公司债今年的平均报酬率达50%，表现居全球之冠，此系因亚洲经济的复苏速度快于其他地区。高收益、高风险公司债，一般称为“垃圾债券”。垃圾债券大都由信用较差的公司发行，不履行契约的概率远高于其他类债券发行者，所以垃圾债券的利率通常较其他债券高。

（大纪元记者杨天仪编译）美国最大的百货连锁店希尔斯（Sears）推出促销新招，允许失业的顾客保留用该店信用卡购买的电器产品，毋需继续还钱。

6月29日星期一，美国股市全面上扬。国际市场原油期货价格涨至每桶71美元以上，能源和原材料类股引领股市攀高。分析师指出，接近季度末，一些基金经理入市买进股票以提高回报。市场策略师认为，虽然过去3个星期股市的涨势已有所减弱，但交易商对经济复苏前景仍然过于乐观。 (w2009-06-30-voa3.cfm)

〔自由时报编译陈柏诚／综合报导〕美国基于中国进口的低成本轮胎扰乱该国市场，可能对其课征最多五十五％的惩罚性关税；而美国提高中国钢铁出口的贸易调查频率，令中国业界非常不满，两国之间的贸易紧张关系正在升温。

（中央社纽约30日法新电）美国6月份消费者信心指数意外下滑，造成期待景气复苏希望落空，华尔街股市今天收黑。

（大纪元记者李小旭编译）据华尔街时报报导，英国Lloyds国际金融公司周二宣布，将对旗下组织及业务进行重组，将再度削减2,100个工作。英国金融部门的失业问题进一步恶化。

美国6月份消费者信心意外下滑，反映就业市场的疲弱不振。

国际清算银行(BIS)星期一表示，虽然世界经济是否能够持续复苏还存在很大的不确定性，但是各国央行应该及早制定退出方案，以免行动太晚而导致恶性通胀的爆发。美国专家认为，政治因素可能会影响美联储及时做出正确的决定。

景气低迷，日本的失业问题日趋恶化，日本厚生劳动省30日公布了5月份的失业率为5.2%、较前一个月增加0.2%，企业的用人需求和求职人数相比，只有0.44倍，创下历史新低。

美国6月企业活动萎缩程度较预期轻，显示经济前景的改善将持续进入下半年。

AIG售俄分行股权予BanquePSA美国国际集团表示，将出售俄罗斯消费金融业务分行９８％的股权，给法国标致财务公司。

韩7月制造商信心 创9个月高点韩国７月制造商信心上升到９个月以来的高点，迹象显示韩国国内需求上扬，加上全球景气衰退减缓，使韩国产品需求成长，制造商乐观程度提高。

美国股市今天开盘小涨，在企业财报优于预期的激励下，标准普尔500指数扩大其自1998年来的最大季度涨幅。

英国最大抵押贷款银行－骏懋银行集团（Lloyds Banking Group）计划裁减其集团营运和批售部门约2100个职位，使得银行自4月来的累计裁员总数将超过7650人。

国际原油价格今天涨至8个月来最高，季涨幅有机会创1990年来最大，除因美元贬值外，非洲最大产油国奈及利亚受到武装攻击，影响当地供油也是原因。

据共同社报导，日本“汽车工业协会”公布日本五月份国内汽车产量为，是五十四万两千两百八十二辆，比去年同期下降41.4%，汽车产量连续八个月递减，汽车工业协会认为，汽车产量仍然看不到强劲的反弹支撑。报导也说，全球的汽车市场持续低迷，短期之内，汽车业的严峻形势，恐怕仍然会持续。

（中央社记者杨明珠东京30日专电）美国汽车制造商通用汽车公司宣布，撤出与日本丰田汽车公司合资的“新联合汽车制造股份有限公司”。丰田对此表示遗憾，但也觉得合资公司成立1/4世纪，时代真的改变了。

（中央社伦敦30日法新电）在全球处于数十年来最严重衰退的同时，今天公布的官方修正数字显示，遭受衰退重创的英国经济今年首季出现50多年来最大幅度的萎缩。

（中央社伦敦30日法新电）在华尔街与东京股市大涨的带动下，欧洲三大股市今天开盘上扬，伦敦金融时报百种股票指数（FTSE 100）上涨0.18%，来到4301.77。

查机构Gfk NOP指出，英国6月份消费者信心攀升至14个月来高点，消费者对于不景气最糟情况已经过去一事变得较为乐观。

（中央社纽约29日法新电）美国通用汽车公司（GeneralMotors）关键破产听证明天登场，通用将争取许可，把资产出售给没有旧债牵累、有巨额政府贷款支援的新公司。

（中央社记者杨明珠东京30日专电）日本政府今天决定将出资300亿日圆给半导体大厂尔必达纾困，尔必达成为申请官方纾困金获准的第一家民间企业。预料尔必达获得官方及民间纾困金将高达1600亿日圆。