“蝴蝶效应”是一种连锁效应，意指一件小事带来巨大的变化。Reddit网站用户“TheDragonCourier”以此为话题，邀请其他用户分享其现实生活中的“蝴蝶效应”故事，以下摘译其中一些案例：

英国一名男子每年都会到土耳其度假，因而结识了一家旅馆的工作人员。在该名男子过世后，他的家人发现他在遗嘱中要求将部分遗产留给该旅馆的一名服务生，这让对方大感震惊。

当与潜在的商业伙伴谈判时，我们都希望获得利益最大化，并且建立一种关系，在未来能带来更大利润。通过非常谨慎、经过计算的平衡，可以两全其美。

在英国一家博物馆翻修期间，发现一封来自第一次世界大战中阵亡士兵令人心碎的信。

你有没有试着想出一个新的商业理念？对于一些企业家来说，它是自然而然产生的——也许来自一个熟悉的行业，或者来自企业创办人亲身经历的一件尚未解决的事情。

越南湄公河三角洲每年到了发洪水的时候，当地很多妇女都会从河水中采集五颜六色的睡莲（waterlily，又称水百合）。越南一位摄影师用无人机捕捉到一系列令人惊叹的收获长茎睡莲的照片。

来自丹麦的一组北极研究人员表示，他们意外发现并相信，格陵兰海岸附近的一处小岛为世界“最北端岛屿”。该岛主要由海底泥浆和冰碛（冰川移动后留下的土壤和岩石）组成。

呆萌可爱的水豚是世界上体型最大的啮齿类动物，也就是老鼠的亲戚。尽管这种特大号老鼠受到不少人的喜爱，但当它们成群结队涌入阿根廷一个高级社区时，当地居民可就伤脑筋了。有人认为这是大自然的反扑，水豚只是想回到原本的栖息地。

美国加州一名女子在获悉自己的5岁儿子被一只美洲狮（又称山狮）拖走之后，奋不顾身地徒手猛击那只美洲狮，进而将爱子救回。该名女子因其英勇行为被誉为“英雄”。

强度达4级的飓风艾达（Ida）近日横扫北美海岸地区，并于8月29日登陆美国路易斯安那州。美国国家海洋和大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）借此机会派飞机进入飓风眼中搜集资料。尽管飓风带来强风、暴雨和闪电，但飓风眼内却相当宁静，犹如进入另外...

英格兰的一位渔民在康沃尔（Cornwall）海岸附近发现了一只极为罕见的“海绵背”螃蟹－看上去就像当地的一种糕点，从正面看又像一张人脸。

一位因车祸导致脊椎严重受伤的女子，被告知将永远无法行走，但她在婚礼当天走上了红毯，证明医生是错误的。

来自乌克兰的一位多才多艺的艺术家会用传统的方法作画和雕刻，但在看了电视上电锯大师如何改造木头之后，弗拉德·亚列门科（Vlad Yaremenko）找到了自己新的艺术领域。

我11岁。我6岁起就和我的表妹（12岁）成为朋友。她和我的另一个表妹都有一部iPhone。当他们看着手机时，主要的对话是屏幕上的内容。我觉得看它不好，而且看手机有点，嗯......无聊（反正我觉得我是不允许看的）。

美国德州一名患罕见疾病的男童日前迎来幼儿园开学日，他的母亲担心儿子因脸部畸形而受到歧视，于是在社交网络上呼吁大家不要投以异样眼光，竟意外获得当地民众、警方、消防队及师生的热情响应，甚至引来“两位神秘嘉宾”送暖。

美国有一只被领养的拉布拉多混血犬，既乖巧又贴心，每当主人回家时，它都会兴奋又热情地上前迎接，更重要的是，它从来都不会空手，几乎每次都会为主人精心挑选一份“小礼物”，令主人开心不已。

美国电视脱口秀节目主持人法隆（Jimmy Fallon）日前在推特上发文，邀请网民分享自己的老师说过或做过最有趣、怪异或令人尴尬的事情。以下摘录一些网民回复的推文与读者分享：

在过去7年来，英国斯旺西（Swansea）一名男子多次在相同地点阻挡交通，而且不说一句话，也不解释他为什么这么做。尽管他多次因此被判处拘禁，但他依然一句话都不说。他因为这种异常行为而被称为“沉默男子”（silent man）。

美国威斯康辛州一名女子日前在麦当劳的得来速（drive-thru）车道上排队时，看到前方一辆汽车的后座竟然有牛，这让她惊讶不已。她将她拍摄的短片在网上分享，很快就爆红了。

澳洲一名农夫居住的地方因疫情关系采取封城措施，导致他无法参加亲人的葬礼，于是他让一群绵羊排成一颗心，并以空拍机拍摄画面，藉以表达他对已故亲人的哀悼。

喜欢吃甜食的人一定会喜欢这种法国版的法式吐司，它外酥里嫩，具有浓郁的奶油味。

制作冰冻饮料的最佳方法，是将一半的酸橙汁倒入冰块盘中，使其冻结成冰块。然后将酸橙冰块与另一半冷酸橙汁混合搅拌，这样有助于冰块融化。这种冰冻饮料酸甜爽口，最适合于炎热的夏日户外饮用。

坦帕市（Tampa）一名副警长的随身摄像机拍下的视频在社交媒体上大量传播，引起了人们的关注。

一位好心的撒玛利亚人见到一名女子驾车失控，掉进路边运河里，他当即停车，冲入齐腰深的水里将女子救出。由于他反应敏捷，这名女子得以幸存，只有些轻微的割伤。

8月初，辛辛那提对阵奥兰多城（FC Cincinnati-Orlando City SC）的这场足球比赛，一名2岁小男孩兴冲冲地跑进球场，一跃成为比赛的头条新闻。

夏天吃西瓜不但清凉消暑，也能让人享受汁水淋漓的畅快。而红色或黄色的西瓜果肉也相当鲜艳，让人看了垂涎欲滴。但奇怪的是，日本一名网友日前切开一颗西瓜，却发现它里面是白色的，完全没有果肉。你见过这种奇怪的西瓜吗？

每个人都知道在Costco（好市多）购物不同于其它任何购物体验。从一目了然的货架，到店内各种试吃食品，这家知名仓储式卖场吸引大批消费者购买会员资格。

美国阿拉巴马州一名警察经常被误认为好莱坞影星巨石强森（Dwayne “The Rock” Johnson，陆译：道恩‧强森），因为他的长相与体型与这位超级巨星都很相似，简直就像分身。

一项新研究发现，每天最多喝三杯咖啡，可以保护你的心脏。在未诊断出心脏病的人群中，与不喝咖啡的人相比，每天定期饮用0.5至3杯咖啡，可降低因心脏病、中风和任何原因导致的过早死亡风险。

人们常说：“捐血一袋，救人一命。”对于小狗而言，其实也是如此。在英国就有一只小狗经常捐血，它在6年的时间里捐血22次，累积达1万毫升，进而拯救多达88只小狗的性命。它因为这项杰出贡献而被封为“超级巨星”。