内政外交

中国民众清明祭赵紫阳习仲勋孙中山受阻挠

4月5日清明节，有一百多人前往北京富强胡同，祭拜因反对镇压请愿学生而遭整肃的已故中共前领导人赵紫阳。博讯和民生观察网站的消息说，这些悼念者中有许多人是上访民众。消息指出，赵家周围有数辆警车，警察阻止并驱赶一些祭拜赵紫阳的人士，直至赵紫阳的儿子赵二军开门请来访者入内，并制止警方的驱赶行为。

孙中山清明习仲勋赵紫阳

2015年04月06日 10:18 PM

山东民间清明祭奠赵紫阳活动受阻

清明节是中国传统祭祖扫墓的时间，也是民间人士发起祭奠六四遇难者及民主先驱的时候，而此类悼念活动往往受到当局的干扰。著名山东民主维权人士、原山东大学教授孙文广接受本台记者流芳的采访，谈到了山东部分民众在清明期间悼念赵紫阳活动遇阻的遭遇。

受阻山东清明

2015年04月06日 10:15 PM

财富：解释现代中国的十本必读书

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国是一个充满矛盾和细微差别的地方。中国是世界第二大经济体，但是普通中国工人的年收入仅仅相当于多米尼加共和国的人。

2015年04月06日 2:53 AM

华日：20年罪行累累中共为何提拔周永康？

（大纪元记者秦雨霏编译报导）分析家说前政治局常委周永康几乎肯定会被判有罪，甚至可能被判死刑。

周永康

2015年04月05日 11:02 PM

香港六四纪念馆重开展出死难者遗物

“六四天安门事件”已经过了26年，香港“六四纪念馆” 经优化工程后周六（4日）重开，首次公开展出由两位“天安门母亲”捐出的遇害者遗物。香港支联会主席何俊仁表示，希望藉“六四纪念馆” 能够保存历史事实，成为具体佐证。

六四纪念馆展出遗物香港

2015年04月05日 10:26 PM

财富：美国应如何对抗中共的经济权力游戏

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在过去两周，中共对美国取得一个罕见但是令人印象深刻的外交胜利。尽管华盛顿激烈反对，但是它的大多数盟友——英国、德国、法国、韩国和澳大利亚——都宣布它们将加入亚洲基础设施投资银行（AIIB），该银行在2014年在北京主持下建立。

亚投行

2015年04月04日 3:04 AM

外媒聚焦周永康受审最早下个月开始

（大纪元记者秦雨霏综合报导）中共最高检察院周五宣布，前中共法律机构头子周永康将面临贿赂、滥权和泄漏国家机密的审判，使得周永康成为因腐败指控被起诉的最高级别官员。外媒报导说，泄密指控暗示周永康在党内从事阴谋。习近平一直决心拿下周永康，当局高调起诉周永康也是意图震慑习近平的反对者。

周永康习近平薄熙来

2015年04月03日 11:57 PM

外媒：谷歌停止承认中共网站认证中心

（大纪元记者秦雨霏编译报导）谷歌已经宣布它的浏览器Chrome和其他产品将不再承认由中国互联网络信息中心（CNNIC）发布的安全证书。它是一个监督中国域名注册的政府机构。互联网自由倡导者认为，中共利用认证中心的权力启动危险的攻击。

谷歌

2015年04月03日 6:33 AM

国军老兵：抗战说共产党打的是撒大谎

今年美国旧金山侨界纪念抗战胜利70周年的系列活动，是由旅美国军老兵的组织“黄埔校友会”和“荣光联谊会”启动。高文俊是这两个老兵组织的会长。他接受记者采访表示：纪念抗战胜利70周年，国军老兵要向世界讲清楚：抗战是国军打的。如果中共说抗战是他打的，那就是说大谎。

国军抗战

2015年04月02日 10:36 PM

纽时：日本紧跟美国不会加入亚投行

（大纪元记者秦雨霏编译报导）日本领导人周二暗示他们的国家不会成为中共领导的亚洲基础设施投资银行（亚投行）的创始成员国，而是仍然忠于美国。美国敦促它的盟友不要加入亚投行。

中日中美亚投行

2015年04月02日 3:15 AM

澳媒：郑介甫现身亲述受马建郭文贵陷害

（大纪元记者秦雨霏编译报导）被《财新》称为“权力游戏牺牲品”的华裔澳大利亚房地产开发商郑介甫在墨尔本现身媒体，讲述自己被国安部副部长马建和商人郭文贵构陷，财产被掠夺。马建现在受到中纪委调查。郭文贵现在人在美国，跟《财新》展开口水大战。

刘志华盘古大观郭文贵马建

2015年04月02日 2:45 AM

美媒：活动人士在密谋“推倒”中共长城防火墙

“我希望我们让自己失业。”巨火（GreatFire.org）网站负责人查理斯•史密斯（化名）说。这家网站的宗旨是“推倒”中共的长城防火墙。

屏蔽网络审查长城防火墙

2015年04月01日 12:29 AM

广州区伯指称遭“嫖妓”构陷及虐待

引发外界关注的“广州区伯”“嫖妓事件”星期一晚些时候爆出新的发展。据星期一下午探视的网友证实，广州区伯不仅指整个事件遭长沙国保陷害，更称因拒绝承认嫖娼而受到虐待。到目前为止，长沙警方还没有做出回应。

嫖妓广州区伯虐待

2015年03月31日 11:00 PM

华日：美财长施压中共取消银行科技新规

美国财长杰克卢施压中共重新考虑新银行科技规则，美国科技公司担忧它们将被这些规则排除在中国市场之外。

杰克卢网络安全

2015年03月31日 3:46 AM

纽时：前国安部副部长马建有六名情妇

（大纪元记者秦雨霏编译报导）根据官媒《财新》杂志周一的报导，调查前国安部副部长马建的中共腐败调查员发现他有六名情妇，并且有两名私生子。马建可能在北京有六栋别墅。

中纪委情妇郭文贵马建

2015年03月31日 2:15 AM

外媒：美编码网站被骇中共恐吓海外网站

（大纪元记者秦雨霏综合报导）一个流行的美国编码网站正承受互联网流量的猛攻，专家说这个事件可能代表着中共关闭反审查工具的尝试。外媒称之为日益白热化网络战争的最新一场战役。

长城防火墙黑客攻击

2015年03月31日 12:54 AM

新疆男子蓄胡被判刑6年妻子蒙面获判2年

新疆喀什市一名维族男子因为坚持留长胡须，日前遭当地法院判处有期徒刑6年，而他的妻子也因为以面纱蒙面，遭判刑2年。

新疆维族面纱胡须

2015年03月30日 4:58 PM

经济学人：阎王爷和王岐山谁更厉害

（大纪元记者秦雨霏编译报导）王岐山最青睐的武器是“让人恐惧”，他也常敦促中纪委的官员要“令人畏惧”。一个故事说，在王岐山接管中纪委之后的一个会议上，写有这些中纪委高级官员罪行的卷宗被端了上来。

周永康王岐山习近平薄熙来

2015年03月28日 3:05 AM

国安原副部长酒店偷拍前北京副市长偷情

已经落马的国家安全部原副部长马建，涉嫌严重违纪违法被查，官方至今虽然没有公布他涉案的详情，但据大陆传媒披露，马建动用国安系统参与政商权斗，包括在香港酒店安装针孔摄影镜头，偷拍前北京市副市长刘志华与情妇的性爱视频。马建因涉嫌严重违纪违法，今年年初被带走调查，并被撤销全国政协委员资格。不过，具体案情就没有披露。

刘志华郭文贵马建

2015年03月27日 11:35 PM

财富：中共军方文件首次承认有网络部队

（大纪元记者秦雨霏编译报导）虽然含含糊糊，中共终于承认了——它拥有进攻性黑客部队。对于国家而言这是一个史无前例的供述，它多年来一直否认。

网络战黑客

2015年03月27日 8:05 PM

金融时报：未来几十年仍然是美国世纪

中国的规模和相对迅速的经济增长将令它在未来几十年在实力资源方面接近美国。但是这不一定意味着它将在军事、经济和软实力上超越美国。哈佛大学教授评论说，未来几十年仍然是美国世纪。

中美软实力

2015年03月27日 4:02 AM

美国务院证实收到北京递交外逃贪官名单

习近平扫荡式反腐运动已经抵达地球的另一边。北京相信有至少150名中共贪官潜逃美国，并向美国当局递交一份它正瞄准的“重点案件”名单。美国国务院证实收到名单，并鼓励中方呈交更多证据。

反腐猎狐行动贪官

2015年03月27日 12:51 AM

渥太华推迟加入亚投行显示对中共策略分歧

（大纪元记者秦雨霏编译报导）渥太华推迟就北京领导的亚洲基础设施投资银行（亚投行）表明立场，在两国关系似乎改善的时刻引发外界对保守党政府对中共策略的疑问。

亚投行哈珀渥太华

2015年03月26日 10:13 PM

路透因报导铁流批评刘云山而遭封杀

路透网（reuters.com）的发行人比尔瑞欧丹（BILL RIORDAN）3月24日傍晚，通过内部邮件告知员工，从中国境内对“reuters.com”域名的全部访问已经被中国政府屏蔽。这一动作，是对之前路透社在2月25日发表的报导“中国对批评宣传大统领刘云山的81岁作家（铁流）判缓刑”这一报导的回应。

刘云山

2015年03月26日 9:26 PM

北京将通缉官员重点名单交给美国

（大纪元记者秦雨霏编译报导）官方媒体周三说，中共政府已经向美国提供一份涉嫌腐败并且据信逃往美国的中共官员“重点名单”。

猎狐行动贪官

2015年03月25日 9:35 PM

组图：加拿大解密文件再曝六四屠杀细节

近年来，有关1989年发生在中国的“六四”事件真相不断被曝光。加拿大国家档案馆最新解密的一批有关“六四”屠杀的绝密文件揭示，当年6月4日凌晨2时刚过，中共38军第113机械化步兵师就已集结在天安门金水桥前。

六四六四屠杀

2015年03月25日 7:02 AM

中国暖化速度是世界其他地方两倍

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共政府官员说，在过去65年中国的平均地表温度每十年升高0.23°C，这是地球其他地方暖化速度的两倍。