【大紀元10月29日訊】提案人：參議員麥登（Madden）及眾議員莫瑞亞惕（Moriarty）
鑒於，新澤西州參、眾兩院很榮幸的褒獎並祝賀享有盛譽的費城《大紀元時報》創刊十週年，並於2010年10月23日舉行慶祝紀念活動；
鑒於，卓越的《大紀元時報》是世界上發行最廣的報紙，在33個國家以12種語言印刷發行；
鑒於，費城《大紀元時報》發行中文版週報，並在過去的十年中不遺餘力地地為當地亞裔社區提供他們所關心的重要信息，特別是支持神韻這個最大的中國古典藝術演出；
鑒於，《大紀元時報》已經積累了傑出的新聞成就，為社區服務，讓讀者及時瞭解國內外事件；
鑒於，《大紀元時報》榮獲了一系列極受尊敬的褒獎，包括美國亞裔新聞協會，加拿大全國民族新聞與媒體理事會獎；
鑒於，費城《大紀元時報》廣受稱讚，帶給費城及周邊五郡、南澤西和德拉華州最新且不受過濾的新聞；
鑒於，高效又充滿活力的報導風格，及始終不渝的遵循出版高質量報紙的承諾，已是《大紀元時報》的特徵；
鑒於，本立法會覺得恰如其分、也理所應當，向《大紀元時報》這個重要且值得稱道的新聞機構致以敬意，並紀念他意義非凡的週年紀念日；
因此，新澤西州參、眾兩院決議：
並本立法會褒獎並祝賀費城《大紀元時報》創刊十週年，表彰其十年來為讀者提供的服務，並為其繼續取得更大成功和興旺發達致以最良好的祝願。
本決議真實有效的原文文本將在參議院秘書和眾議院文書的見證下、由參議院主席和眾議院議長簽字生效，送達費城《大紀元時報》。
簽字：
參議院主席：史帝汶‧斯聞尼（Stephen M. Sweeney）
眾議院議長：席拉‧奧利佛（Sheila Y. Oliver）
見證印鑒：
參議院秘書：肯特‧席克斯（Kent M. Hicks）
眾議院文書：丹娜‧伯黎 (Dana M. Burley)
