【大紀元4月13日訊】（大紀元記者金沙編譯報導）美國的大公司執行長年薪豐厚，動軋數千萬，比美國總統年薪還高。根據CNN網站最近的報導，2009年美國年薪最高的十位執行長中年薪最高的是8,450萬，最少的是2,021萬，以下是他們的資料。
1. 拉瑞‧埃裡森（Larry Ellison）：年薪8,450萬
公司：Oracle
現金：610萬
股票及其它選擇：7,840萬
這位Oracle軟件公司的執行長數月來好運連連，不但於2月間的帆船比賽贏得美國杯，而且比2009年的任何美國執行長得到的薪水都多。 Oracle在2009年收穫豐富，當敵手IBM將要得到Sun Microsystems 的時候，Oracle一把搶了過來。銷售和盈利的成績略微升高；股票升高33.2%，超過多數的主要競爭對手。 埃裡森的薪資大多數是股票及其它選擇。2008年，他執行股票選擇權3,600萬股，獲得了5億4,300萬元。
2. 瑞‧伊利亞特（Ray Elliott）：年薪3,340萬
公司：Boston Scientific
現金：400萬
股票及其它選擇：2,940萬
這位醫療器械公司的執行長於2009年7月接管公司時，所得年薪是名單上的最低，還不到60萬，但是由於獲得股票1,420萬及其它選擇1,520萬，依舊穩坐第二位。 Boston Scientific 於去年第三季開始重新營利，然而全年的損失約在10億左右。10月間該公司改變觀點，期待它的產品在2010年間會失去市場。公司的股票落在競爭對手後面，不過儘管前景和財政方面令人失望，股票依舊上升14%。
3. 瑞‧伊拉尼（Ray Irani）：年薪3,140萬
公司： Occidental Petroleum
現金：660萬
股票及其它選擇：2,480萬
伊拉尼總是站在高薪名單的前面，他於2009年將公司重新帶進輝煌。去年這家能源公司的股票比其它公司升的都快，幾乎將2008年的股票損失都收回來。 和埃裡森一樣，伊拉尼的財產大部份來自於股票及其它的選擇，他在兩年前獲得的數字超過1億8千萬。不過儘管股票成績優異，一些股東對於伊拉尼的高薪已經忍無可忍。去年他們通過一項有權對薪資發言的決議（say on pay），將於2010年的年會上正式啟用。
4.
：年薪2,420萬
公司：Hewlett-Packard
現金：1,760萬
股票及其它選擇：660萬
和名單裡的其他人不一樣，赫德的薪資大部份是現金紅利，2009年的總數達到15,800萬。但是去年他的薪水和紅利遭到修砍，減少了29%。赫德掌管世界最大的科技公司Hewlett-Packard，去年他看見使 HP更加發展的機會，使公司同意購買網絡公司3Com。為了從延續的電腦低銷售量中恢復過來，HP減少開支和工作人員，年底時貼出亮麗的營利成績單和更好的公司前景。股票每股上升將近40%，與其它的公司差不多。
5. 詹姆斯‧赫克特（James Hackett）: 年薪2,350萬
公司：Anadarko Petroleu
現金：610萬
股票及其它選擇：1,740萬
2009年Anadarko Petroleum公司的股票每股上漲54%，赫克特的薪資也上漲了6%。但是和別的石油公司一樣，由於公眾對石油的需要降低，營利及收入下跌。投資者的注意力集中在公司傳出的好消息上，包括新找到的油源。公司於7月在墨西哥海灣發現一處可能很巨大的油田，於9月在Sierra Leone海岸找到另一個大油田。 公司在10月間打贏一場重要的官司，使Anadarko石油公司保留3.5億元的海岸油礦開採權，奧巴馬政府說這錢應該付給政府。
6. 拉佛雷（A.G. Lafley）：年薪2,350萬
公司：Procter & Gamble
現金：560萬
股票及其它選擇：1,790萬
P&G公司去年在股票市場大賺一筆，成為一段佳話：拉佛雷於三年中賺進7,100萬的報酬，而 Tide and Crest公司的股票只上漲了2%。
拉佛雷於2000年授命為總裁和執行長，於2010年2月從公司退休。
7. 威廉‧威登（William Weldon）：年薪2280萬
公司：Johnson & Johnson
現金：1,480萬
股票及其它選擇：800萬
2009年J&J發佈它在76年裡首次下降的年銷量，並且策劃刪減8,000個工作以減少支出，但是威登得到大量的加薪。根據公司的計算，威登的薪資在三年內已經超過8,800萬，董事會給出的原因之一是他必須要做出「困難的人事決定。」
8. 麥爾斯‧懷特（Miles White）：年薪2,190萬
公司：Abbott Laboratories
現金：650萬
股票及其它選擇：1,540萬
今年懷特的薪資沒有上升，反而下降。他在2008年的收入是2,500萬，2007年是2,900萬，那要感謝巨大的職工優先認股權。但是也不是所有的數字都下降，公司給懷特的安全維護費於2009年增加 67%，$300,193。
9. 鮑伯‧艾格爾（Bob Iger）：年薪2160萬
公司：Walt Disney
現金：1200萬
股票及其它選擇：960萬
艾格爾的薪資是他從2006年以來最低的數字。狄斯尼樂園正在努力振興，但是由於人流減少和大量折扣，公司的營利減少20%，銷售率降低4%，他的業績紅利也就減少了1/3。
10. 薩繆‧帕米薩諾（Samuel Palmisano）：年薪2,120萬
公司：IBM
現金：760萬
股票及其它選擇：1350萬
帕米薩諾於2009年的報酬包括110萬元的其它選擇，其中$320,065元是私人旅行時使用公司的飛機。由於家屬有時和他一起登上IBM的飛機，公司加上了一句「帕米薩諾先生捐獻$63,000給IBM國際基金會，作為捐給哥倫比亞大學的款項。」
(http://www.dajiyuan.com)
