【大紀元5月27日報導】（中央社華盛頓26日路透電）英國石油公司（BP）今天指出，墨西哥灣漏油事故前，「深水地平線」（Deepwater Horizon）鑽油平台工作人員錯誤解讀一項重要測試數據，這項數據直指運作上出現重大疏失。
協助公司內部調查的BP高層說，鑽油平台爆炸當天進行的負壓力測試顯示，鑽油管受壓為每平方英吋1400磅，不過另一項數據顯示壓力幾乎等於0。
高層說，工人似乎錯誤解讀，認為這些數據代表壓力測試成功，不會有碳氫化合物進入油井。
由於事涉敏感，BP部分調查人員拒絕透露身分。
BP高層說，這些員工一部份在事故當天殞命，關於作下這項決定的細節或許永遠不得而知。
BP高層說，上述兩指數應該相同。最後工人發現出狀況，關閉幫浦，可惜為時已晚。
此外，調查人員也說油井水泥施作未能完全封閉油井，不過承作的美國哈里伯頓石油公司（Halliburton）表示，所有步驟完全按照BP要求。（譯者：中央社李威翰）
