【大紀元8月3日訊】(美國之音記者: 美國之音華盛頓報導)美國企業招聘新僱員的速度較上個月相比有所下降。
星期三公佈的一份有關就業情況的民間調查報告顯示，美國企業在7月份共招聘了11萬4000僱員，6月份招聘了14萬僱員。
ADP僱主服務的數據顯示，服務領域公司就業增長強勁。但報告說，7月份包括製造商在內的製造領域公司困難重重，喪失了7000個工作。很多經濟學家把ADP報告看作是政府發佈的更全面就業報告的指示標。
星期三公佈的另外一份民間報告顯示7月份裁員增加。就業諮詢公司Challenger, Gray and Christmas說，7月份僱主裁減了6萬6000多個工作崗位，為該報告一年多以來最高，與2010年7月同比上升了將近60%。
美國政府將於星期五公佈月度就業報告。官方公佈的失業率目前為9.2%。
(http://www.dajiyuan.com)
