【大紀元2012年05月04日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）美國CNN新聞網近日報導，中國目前有2位焦點人物，與他們相關的事件發展，可能因此揭開中共掩蓋數十年的真相。其中一位是來自共產黨家庭所謂「太子黨」成員的薄熙來，另一位是來自社會下層遭到中共迫害的盲人維權律師陳光誠。
中國經濟正在放緩、人民不安情緒日益升高、中共最高領導人年底將交班，值此關鍵時刻，中共不容許任何可能引起風暴的事件發生。據長期觀察中國的專家表示，自天安門事件後，從未看過中共如此緊張。
焦點人物陳光誠曾因反對一胎化及強制墮胎與絕育而被中共判刑4年，獲釋後又被中共長期施以軟禁監視。陳先生在4月27日成功擺脫中共的非法監視，並在互聯網上傳視頻，指控公安人員對他本人、妻子及年邁母親施加的暴行，以及公安狂妄自稱凌駕於法律之上的惡行。
陳先生向總理溫家寶提出質疑，請溫家寶針對這些困惑許多人的非法行動，究竟是地方當局官員的公然違法或者是來自中央的支持，給公眾一個明確的答案。
文章說，中共迄今給的答案只是封殺信息及逮捕更多的異議份子。對於陳光誠的信息，中共黨營媒體三緘其口，微博上的關鍵詞如「盲人」、「美國大使館」等都遭到封鎖。中國的普羅大眾知道陳案的少之又少，但反觀全球各地，陳案已是各大媒體的頭版新聞。
由於陳光誠是落腳在駐美大使館，因此陳案的處理考驗美中外交官員的智慧，以避免影響已禁不起風吹草動的美中關係。湊巧的是中共最近的另一個風暴人物現仍被中共軟禁的薄熙來，也與美國有關。
今年2月薄熙來的得力助手王立軍，在向薄熙來報告薄妻谷開來可能涉及英國商人海伍德命案後，因擔心自身安危而跑到成都美國領館。王後來被來自北京的公安人員帶走，自此即未公開露面。隨後薄熙來被中共解除所有職務，薄妻被以謀殺罪遭到逮捕。
文章說，薄案非關犯罪行為，而係中共黨內的政治意識形態的鬥爭。薄任重慶市委書記期間，在當地倡導「唱紅」運動，主張回歸毛左，此舉無異製造中共的內部分裂，區分二派，一派是支持毛左運動的強硬派，另一派則是溫和的改革派。
針對薄案，中共要更謹慎處理，不能僅限於違反黨紀、貪腐和謀殺等罪行，而是要處理更為廣泛的意識形態問題，否則薄及其支持者不會輕易讓步。
陳光誠及薄熙來引發的風暴使中共陷入困境，雖然倆人來自不同背景，焦點事件的本身亦大為不同，但相同的事，都暴露了中共長期掩蓋不為人知的真實面：社會下階層得不到法律應有的保障、迫害司空見慣、監視審查及腐敗猖獗、世襲的權力及富貴。
然而，如果陳光誠與薄熙來是被中共體制所界定，那麼發生在他們身上的事情將反過來重新界定中共體制。此時此刻，長期被壓抑的人們發聲要求中共表白其究係支持何方，這個答案不僅決定陳先生的未來也是中國的未來。
（責任編輯：林文）
