【大紀元2012年08月12日訊】（大紀元記者林南編譯報導）週五(8月10日)，《時代》雜誌專欄作家、CNN主持人法里德．扎卡里亞（Fareed Zakaria）被兩家新聞機構暫停職務。原因是扎卡里亞涉抄襲他人文章﹐有違職業要求的標準。
扎卡里亞是印度裔美國人。他是CNN外國事務節目的主持人、《時代》雜誌專欄作家和編輯、《華盛頓郵報》的專欄作家。
日前，一家保守媒體《Newsbusters》首先發現了扎卡里亞的有關槍支管制的文章與吉爾．萊波雷（Jill Lepore ）今年4月份在《紐約客》（New Yorker）上發表的文章相似。週五(8月10日)，扎卡里亞承認他從《紐約客》那裡抄襲了某個段落。
週五下午﹐《大西洋線》（The Atlantic Wire）公佈了扎卡里亞的一份聲明，稱他對該事件承擔全部責任。聲明說﹐“媒體記者指出，在我的本週的《時代》專欄文章裡﹐有幾段與吉爾．萊波雷在《紐約客》4月22日發表的文章段落有非常相似之處。他們是對的。我犯了一個可怕的錯誤。這是一次嚴重的失誤﹐這完全是我的錯，我毫無保留地向她道歉，並向《時代》編輯以及我的讀者道歉。”
隨後，《時代》宣布對扎卡里亞暫停職務﹐並說﹐「《時代》接受法里德的道歉，但他的所作所為違反了我們對於專欄作家要求的標準，他們的作品不僅必須是事實，而且必須是原創的﹐他們的看法不僅需要是自己的﹐而且他們的詞彙也同樣需要是自己的。因此，我們將暫停法里德的專欄一個月，以待進一步審查。」
CNN也表示，他們已暫停扎卡里亞的職務﹐因為他在CNN.com博客上也刊登了類似的內容。CNN說：「我們已審閱了法里德．扎卡里亞在《時代》專欄裡他已為之道歉過的文章。他寫了一篇短的博客文章發表在CNN.com上﹐也包涵了類似的不具名摘錄。該博客文章已被刪除，在CNN檢討此事之際﹐CNN已暫停法里德．扎卡里亞（的職務）。」
《赫芬頓郵報》報導說﹐對於扎卡里亞來說﹐這已不是第一次。專欄作家杰弗裡．戈德堡（Jeffrey Goldberg ）曾在2009年指控他抄寫他的句子﹐卻沒有注明來源。另外﹐他與奧巴馬總統的閉門談話系列也曾引起爭議，但扎卡里亞說，那些與總統跟其他記者的談話沒什麼不同。
