【大紀元2015年04月10日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）麻州捷運署（MBTA）與波士頓、摩頓、薩默維爾及雀爾喜等城市合作，試辦青少年月票與周票。該地青少年可以無限次搭乘該地的巴士和地鐵，月票26美元，周票7美元。2015年7月1日，專案試辦一年。
以上每個城市都將設置專門辦公室販售此票，可以每月或每週支付。摩頓市售票地點近日就會公佈。
在摩頓市，這個試點計劃可以惠及250名合格的青少年。感興趣的青少年可以申請參加，名額將在符合條件的申請者中隨機抽籤產生。申請截止日期為4月30日。參加者必須同意他們個人的資料將被匿名收集，讓MBTA評估此專案的成本和帶來的效益。
居住在波士頓、雀爾喜、薩默維爾或摩頓這些城市的12歲至18歲之間的人，或19至21歲的居民(需是在讀高中學生，正在接受普通教育或其他教育項目，工作培訓計劃、州或聯邦福利計劃，如婦女、嬰兒、兒童或租住社會住宅等)都符合資格。
有興趣者，請在4月30日之前上網申請。更多的資訊可查詢www.mbta.com/youthpass。◇
責任編輯：馮文鸞
