【大紀元2017年06月24日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）一名男子因在康涅狄格州海岸的一家餐廳吃了炸紅鯛魚(red snapper)後，患上罕見疾病而入院治療。
位於康州新倫敦市(New London)的Ledge Light健康中心的流行病學家麥爾姆德(Russ Melmed)說，這位36歲的男子在4月份食用了被污染的魚後，在新倫敦的勞倫斯紀念醫院接受了大約三週的治療。他還說，這名男子在吃了紅鯛魚後的第二天就開始受到哈夫病(HAFF)的折磨，這種病會導致橫紋肌溶解綜合症，嚴重者可損害腎臟。
麥爾姆德表示，雖然哈夫病非常罕見，專家們仍在試圖確定哈夫病致病的具體毒素。「人們認為這是一種毒素，因為哈夫病的病例總是發生在吃了熟魚的人身上，雖然烹飪過程可以殺死細菌和病毒。」麥爾姆德不肯透露這家餐館的名稱，也不願透露在勞倫斯紀念醫院進行透析的這個病人。該醫院的發言人稱與哈夫病有關的病例是「難以置信的罕見」，而且這名患者已經離開了醫院。
康涅狄格公共衛生部門(DPH)的負責人Maura Downes說，國內目前大約只有30個哈夫病的病例，但他不願意就最近的這個病例進行評論。他只是表示，有可能是魚在船上或碼頭沒有保存在適當溫度之下，不一定是餐廳的過錯。 ◇
