【大紀元2021年03月25日訊】（英文大紀元專欄作家Gregory Wrightstone撰文／曲志卓編譯）喬‧拜登總統和其他將現代文明的未來押注於風能和太陽能技術的人忽視了那些對所謂的綠色能源感到不滿的前環保活動者。
在越來越多的明白人開始傾向於負責任地使用化石燃料和核能的同時，政治領導人繼續追求虛假的「綠色」承諾。
在華盛頓，激進的反化石燃料政策正在被推行，而這將破壞美國經濟。儘管很明顯，對風能的過度依賴導致了上個月德克薩斯州的寒流期間代價高昂且致命的停電，而最近歐洲也出現了類似的但非如此致命的停電事件，可這種政策的推行仍在繼續。
有很多理由反對這些「綠色」計劃，這些計劃據稱是為了拯救地球免受人類引起的氣候變暖的影響。
首先，由於人類活動引起的變暖而導致地球厄運，這個根本前提顯然是錯誤的。幾乎每一個指標都表明，地球和人類正在蓬勃發展。在過去的50年裡，由於二氧化碳含量的些許增加和氣溫的自然升高，地球表面的一半變得更綠了。
第二，對風力渦輪機和太陽能電池板的投資將占用資源，而這些資源本來可以用於發展更可靠、更高效、且能產生前所未有的財富的化石燃料和核能。
「綠色戰士」至少應該考慮，許多曾經接受激進計劃「拯救地球」的人現在拋棄了他們。
邁克爾‧舍倫貝格爾（Michael Schellenberger）是其中之一。他是一位綠色能源活動家，在他16歲生日時曾主持了一次「拯救雨林」的募捐活動。舍倫貝格爾現已中年，2020年，他出了一本書《啟示錄永不發生》（Apocalypse Never）。書中，舍倫貝格爾說，「用太陽能和風能完全取代石油、煤炭和天然氣的想法，是個虛幻的錯覺。」
舍倫貝格爾認識到，化石燃料是18世紀以來人類狀況驚人改善的關鍵，它是數十億第三世界人民擺脫貧困和匱乏所必需的。他總結說，「綠色」技術昂貴、不可靠、對環境有害，並且無法維持地球。
舍倫貝格爾寫道：「如果人類文明僅僅依靠可再生能源，它就必須占據一百到一千倍的空間。」「如果美國試圖用可再生能源提供需要的所有能源，那麼可再生能源則會占據25%到50%的國土面積。相比之下，今天的能源系統只需要美國0.5%的土地。」
還有很多其他人和舍倫貝格爾持同樣看法。在2013年的視頻紀錄片《潘多拉的承諾》（Pandora’s Promise）中，他與四名前核電反對者一起推廣這項技術，而不是他們曾經認可的兩種綠色技術。
關於核能，舍倫貝格爾寫道：「在1965年至2018年間，世界用於核能的支出約為2萬億美元，用於太陽能和風能的支出約為2.3萬億美元。而在這期間，世界從核能獲得的電力大約是來自太陽能和風能的兩倍。」
更知名的環保主義者之一帕特里克‧摩爾博士（Dr. Patrick Moore）是綠色和平組織的創始成員。但後來，他脫離了該組織，並撰寫了《綠色和平脫離者的懺悔：一個明智的環保主義者的誕生》（Confessions of a Greenpeace Dropout: The Making of a Sensible Environmentalist）。目前，作為二氧化碳聯盟（CO2 Coalition）的董事會成員，他撰寫了一篇論文，題為「人類二氧化碳排放對地球生命的生存的積極影響」（The Positive Impact of Human CO2 Emissions on the Survival of Life on Earth）。
論文的結論是，工業時代化石燃料釋放出的二氧化碳可能扭轉了長期、危險的下降趨勢，這種下降有可能使二氧化碳濃度低於植物生長所需的水平。這種扭轉將使目前的氣候恐慌成為人類墓誌銘中具有諷刺意味的腳註。
邁克爾‧摩爾（Michael Moore）是另一位最初提倡、但現在拒絕替代能源的人。他是典型的西海岸自由主義者，他的2019年紀錄片《人類星球》（Planet of the Humans）將綠色能源描繪成一個環境危險、金錢掠奪、資本主義的騙局。然而，影片的結論卻不明智，他認為解決環境問題需要減少地球人口。
我們需要審視那些對綠色能源頑固忠誠的人，比如在華盛頓掌權的人。他們正提議嚴重削弱經濟的碳稅計劃（carbon taxation schemes）。他們為什麼堅持懲罰那些提供可負擔的、豐富的、可靠的能源，而支持那些不提供能源的技術呢？
舍倫貝格爾認為，極端環保主義背後的是一種反文明的視角，它拒絕解決問題的辦法。
他說，那些擔心二氧化碳的人拒絕核能，就像那些預測人口過剩導致大規模飢餓但是又反對節育的馬爾薩斯主義者（Malthusians）一樣。《化石燃料的道德案例》（The Moral Case for Fossil Fuels）一書的作者亞歷克斯‧愛潑斯坦（Alex Epstein）認為，這種悖論就是因為缺乏清晰的思考。
社會病態或智力障礙是綠色痴迷（green obsession）的驅動力。令人遺憾的是，我們的許多領導人都患有這種病。
原刊於RealClearWire
原文Biden Pushes Green Energy as Informed Environmentalists Abandon It刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
格萊格利‧萊特斯通（Gregory Wrightstone）是地理學家、是位於阿靈頓的二氧化碳聯盟（CO2 Coalition）的執行主任。他是暢銷書《令人不安的事實：阿爾·格爾不想讓你知道的科學》（Inconvenient Facts: The Science That Al Gore Doesn’t Want You to Know）的作者。
本文僅表達作者的觀點，並不一定反映《大紀元時報》的觀點。
責任編輯：高靜#
