新詩：致向日葵

你的真性情突然釋放：

墨守成規的我們是多麼悲傷！

你生命中燃燒的每一個原子都是奇蹟，

你活得多麼充實！

難道你從未想過要轉向冷酷和陰暗？

熱情陽光的肝膽，

是青春和驕傲的標誌；

你是一首絢麗多彩的抒情詩；

你無聲的歌聲是行動和志氣。

你生命的意義多麼令人著迷。

驚歎於你的清醒意識，——

真切感知你的生存方式！

譯者註：向日葵是烏克蘭的國花。2022年2月24日，現代沙俄法西斯發動了對烏克蘭的侵略戰爭。歷史會記住這一天。

責任編輯：林芳宇