site logo: www.epochtimes.com

领养华童纪录片明晚公共电视台首播

人气: 7
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元8月30日讯】(大纪元记者史静纽约报导)由美国华裔王思宁(Stephanie Wang-Breal )导演的纪录片“我爱你﹐妈咪﹗”将于明天(8月31日)晚上10时在公共电视台P.O.V.(Point of View)首映﹐这是第一部从孩子的角度来探讨被领养是什么感觉的影片。片长76分钟,英语﹑普通话及粤语对白,英文字幕。

上周五(8月27日)﹐长岛领养华童前理事郭曼丽邀请导演王思宁﹑制片顾问钱孝贞以及公共电视台P.O.V.助理导演徐瑞琰介绍纪录片拍摄过程与感受﹐并呼吁华裔民众届时观看影片。

王思宁表示﹐中国在1992年敞开了国际收养的大门,在短短15年的时间,美国家庭领养中国儿童超过7万。95%是女孩,芳穗永只是其中之一,但她是少数能发声的女孩之一﹐不像其他大多数在婴儿期被领养的女孩。八岁才被领养的芳穗永已经能够用直接和间接的方式表达自己。王思宁说﹕“通过芳穗永我们能够真实一窥被收养儿童的思想和情感。”

出生那年随父母自台湾移民到俄亥俄州的王思宁﹐是家中四名女孩中的第三个。她说﹕“因为父母迫切希望有一个男孩﹐所以他们总是一直提醒我们姐妹是多么幸运在美国长大,如果我们留在中国生活将是多么不同。我没有完全理解他们的话,一直到我在美国西北大学得到了中国历史硕士学位。”

王思宁说﹐1999年从在华美协进会教领养华童中文的好朋友那里听到她与这些女孩的谈话,我开始想像他们如何在美国长大。他们出生在中国,但她们每天生活及呼吸完全是“白人”的经验。后来采访100多个中国来的儿童作为我研究专案时,我意识到我要拍纪录片,提供深入了解孩子的经验,因为这个视角很明显地缺乏。

钱孝贞说﹐这是王思宁导演的第一个专题纪录片﹐就取得美国电影学院“最佳纪录片”﹐这是非常难得的奖项。同时﹐还得到了三藩市亚美国际影展的“最佳纪录片”﹐以及亚美国际影展的最佳新导演奖。

公共电视台P.O.V.助理导演徐瑞琰表示,在8月31首映“我爱你﹐妈咪﹗”之后的两个星期﹐即9月7日和14日晚上10时,P.O.V.还将播放另外两部讲述领养儿童的纪录片﹐请华裔民众届时收看。 (http://www.dajiyuan.com)

评论