site logo: www.epochtimes.com

在法国过母亲节

李莉

人气: 1104
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年05月31日讯】读者来信:

母亲节,这个感谢母亲的节日,在世界各地有各自不同的日期。今年,美国人是在5月13日那天庆祝了母亲节,而今年法国的母亲节却是在6月3日(星期天)。而且法国的母亲节的日子每年都不同,正因为这个差异,我这个外来人就闹出过尴尬的笑话。

我和家里的法国先生两人都是个马大哈,平时家人、亲戚上下,谁谁该过生日了什么的,我们常常会给忘记了。去年5月初的一天,在网上无意中看到5月8日是母亲节,心想这回可不能再那么健忘了,于是把日期认真的记下来。到5月8日那天,一大早就催促老公给他妈妈打电话祝贺。刚刚起来,仍身穿睡袍的老公头一回那么早,那么认真地拨通电话,并一片诚意地大声说:“妈妈,母亲节快乐!”但声音随即低了下来:“Ah bon, ce n’est pas aujourd’hui?(是吗,不是今天?)”糟糕,原来婆婆在电话那头愣愣地回答:“谢谢你,儿子,但母亲节还没到呢。”看着老公拿着电话发呆的样子,我一时哭笑不得。

听说母亲节最早是源于古希腊。那时古希腊人要在这一天向希腊众神之母赫拉致敬。而法国有些资料则说,法定的母亲节是世界大战的时候,诞生在美国。大战结束以后,庆祝母亲节也被法国人接纳,成为了风俗习惯。一般,法国人在过母亲节的时候,会送母亲礼物、寄贺卡或者是上餐馆好吃一顿等等。

有趣的是,法国学校教育小孩很重视对母亲(或父亲)的感恩。每逢母亲节或父亲节时,我的两个正在上幼儿园和小学的孩子都会从学校带回由他们亲手制作的手工礼物。有时候是一张精美的卡片、一个首饰盒、一盒心型曲奇饼干或一盆花等等。近日,女儿神秘地告诉我:“妈妈,我今天在学校准备母亲节礼物了。”看来,今年又要有意外惊喜了。

法国的母亲节是怎么确定的呢?其规律一般是定在每年的五月份的最后一个星期天,如果次日为五旬节(Pentecôte)则会推迟到六月的第一个星期天。所以,如果您不希望把法国母亲节的日子给记错了,那么请记住今后几年母亲节的准确时间:2012年6月3日、2013日年5月26日、2014年5月25日、2015年5月31日、2016年5月29日、2017年5月28日。

致亲爱的读者:

在法国母亲节到来之际,法国大纪元全体同仁恭祝所有为人母亲者节日快乐!

《生活在法国》秉承服务于您生活的宗旨,也离不开您们的支持。欢迎您的来信反馈、投稿。邮件信箱: dajiyuan.fr@epochtimes.com

@
(责任编辑:德龙)

评论
2012-05-31 4:57 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.