诺查丹玛斯对当今时代的准确预言(170)

作者:明言
    人气: 47
【字号】    
   标签: tags:

第3纪第2首

英文:
The divine word will give to the substance,
Including heaven, earth, gold hidden in the mystic milk:
Body, soul, spirit having all power,
As much under its feet as the Heavenly see.

中文旧译:
神的声音清晰的响在耳边
行为神秘活动于天地之间
肉体 心 精神都坚不可摧
天地万物他踩于足下
仿佛他的座垫

仿古汉语译法:
理之圣音谕人神。
玄修金刚天地存。
身灵心法坚正念。
高耸大穹宙宇尊。

中文新译:
神圣的言语传给所有的物质,
包括天国、大地和那些看不见的神秘银河里的诸神金身:
身体、灵魂、精神都有无比的力量,
即使从天国看去,天地万物也都在他脚下。

本诗英文翻译除了将第一句的“substance”还原,没有其他任何改动。对于这首预言诗,所有的人都知道她预言了伟大的神的到来,原来此诗的中文题目就叫“宇宙之神到来了”,然而却没有人能够完全读懂这首预言诗描绘的伟大的神有多伟大,那“神圣的言语”有多伟大。

这首诗的前两句“神圣的言语传给所有的物质,包括天国、大地和那些看不见的神秘银河里的诸神金身”,这里“神圣的言语”指的是宇宙主神为宇宙众生众神众物质讲述宇宙最高的根本的大道,而宇宙中众生众神众物都在倾听他“神圣的言语”,包括那些各个天国上的众神众佛,包括地上的众生,还包括在深邃的宇宙中无数“看不见的神秘银河里的诸神”。这里的“gold hidden in the mystic milk”,可不是什么“藏在神秘牛奶里的金子”,因为西方人叫天上的银河就叫“the Milky Way ”,而神的身体是金的,英文中“金”和“神”的读音近似,所以这句就翻译成“看不见的神秘银河里的诸神金身”。

这首诗的后两句预言了来宇宙主神的伟大,其中说到“身体、灵魂、精神都有无比的力量,即使从天国看去,天地万物也都在他脚下。”这里“身体、灵魂、精神都有无力的力量”是说这个宇宙主神的神力在宇宙中无与伦比,而他的神体巨大无比,“即使从天国看去,天地万物也都在他脚下。”我们知道给予诺查丹玛斯《诸世纪》预言神启的神是“在苍穹中的第八层天体,位于那里的万能的上帝”,这个神所在的层次已经在“大七数”所含的宇宙层次之上了,可是这个神却说未来拯救宇宙的宇宙主神是如此伟大,即使站在天国世界的神,比如站在“极乐世界”的如来佛,当他们仰望这个宇宙主神时,“天地万物也都在他脚下”。

这里说到的宇宙主神的伟大,已经是人无法想像的了,对宇宙主神而言,“天地万物也都在他脚下”也就一点也不奇怪了。

其实,对于宇宙众生而言,拯救宇宙并使宇宙新生的宇宙主神,其伟大是无法用语言表达的,这里只是借着500年前的《诸世纪》预言中神的启示,在一定程度上做了描述而已。

这首诗预言了救世主的降临。在世界末期的战争之后,他引导世界进入新时代,创造一个比现在世界更美好的世界。

人们千古以来所盼望的救世主终于到来了,可是不知道人们还能不能认识他啊。他不会在自己的额头上写着自己是救世主的大字,他也不会以神通大显的方式降临人世,在世间他还可能受到种种的批判或者迫害,如当年耶稣遭遇到的情况那样,就看人能不能认识了。能不能认识,全凭悟性。能认识者将得大福分,错过机缘者,将后悔终生。(待续)

--摘编自正见网

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
评论