site logo: www.epochtimes.com

康福药局:湾区少有的华语处方药店

华语药剂师Tracy:全方位服务,药价便宜

湾区药店华语药剂师,以中文解说用药知识,为药价把关

康福药局的华人药剂师Tracy。(湾区药局:康福药局提供)

人气: 306
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2018年02月25日讯】(大纪元记者余亨之旧金山湾区报导)美国对处方药的管制很严,必须持有医生开的处方才能购买处方药,还涉及到复杂的医疗保险。如果医生开的药超过保费,或不在保险范围之内,您可能要为此支付较高的药费。大药房(如Walgreen Pharmacy)的药剂师不一定有时间跟您逐条解释清楚,英文不够好的新移民华人要听明白这些也很困难。Milpitas康福药局的华人药剂师Tracy,能快速处理处方药,解答华人各类用药咨询,协助华人与医生沟通。而且同样的处方药,康福药局的价格要便宜很多,比如一个月剂量的高血压药,在某大连锁药房的价格要比康福药局高好几倍。

康福药局:华人慕名而来的处方药店

在美国药品有“处方药”和“非处方药(OTC)”之分。在沃尔玛、Costco等大型连锁超市,或遍布社区商街的CVS Pharmacy、Walgreen Pharmacy、Rite Aid Pharmacy等专业商店都提供非处方药或处方药。超市的药品种类虽然没有专业药店那么齐全,但是常见常用的都不缺,量贩包装,价格合适。

非处方药(如治疗头痛丶胃痛丶腰痛丶咳嗽等),通常明码标价,与其它商品一样可以随意购买;而处方药,必须持有医生开的处方才能购买。同样的处方药,在不同的药店价格会不同,有的差价相当大。

湾区药剂师Tracy是台湾人,曾在Palo Alto的一家药店工作。时间长了,那边很多中国人知道她能说中文,都去找她咨询。因为很多华人新移民不了解美国的医疗体系,看病涉及许多专用医学名词,英文不太好的新移民很难与医生、药剂师沟通明白。为了更好地服务更多华人,Tracy自己在苗必达(Milpitas)开了一家康福药局(Calaveras Pharmacy),她的助手能说粤语、越南话,马上有许多华人慕名前往。

康福药局在苗必达(Milpitas)服务广大华人。(湾区药局:康福药局提供)

康福药局:接受各类医保,把关不超标

医生开的药,涉及到复杂的医疗保险。您拿的处方药是否在您的医保范围之内?价格是否超出了您医疗保险的上限?大药房拿药的人多,药剂师不一定有时间跟您逐条解释医保的内容,并帮您去找价格更便宜的替代药。

药剂师Tracy一直与保险公司连线,及时了解哪些药不在保险公司支付范围之内,用什么别的药可以代替。因此Tracy每次都给病人详细解释,并根据他的医保情况来选择处方药,确保病人不会因超标而支付高昂的医药费。

处方药所有的保险,如医疗保险白卡Medicaid 和红蓝卡Medicare,Tracy这里都接受。病人从医生那儿拿了处方后,把保险卡和处方带过来,Tracy能很快为您处理好处方。其实,您只要告诉医生“康福药局”–Calaveras Pharmacy,医生可以直接送电子处方给Tracy,更省心省事。

药剂师Tracy:全程解答用药问题

Tracy给病人拿处方药时,会详细用中文介绍药方与用药细节。比如病人要做大肠镜检查,Tracy就会告诉他从检查前两天开始,如何喝药清肠子,期间不能吃什么;隔天早上再怎么喝,间隔多长时间上厕所等等,很多用药细节她会跟客人交代清楚。

服药期间,如果病人吃药出现副作用,比如吃抗生素后拉肚子,病人很害怕,就会问Tracy是不是药有问题呀?还有的病人因语言无法与医生沟通,吃了药后出现头晕……Tracy就会帮助病人跟医生沟通,有时建议医生停止用药。医生经常会咨询药剂师关于药的用量,或者用什么药可以替代。

还有的病人没去看医生,先来咨询Tracy。Tracy就根据客人的病情,提出自己的专业建议。有一位病人脖子长了很多类似白斑的东西,问Tracy是否可以不用处方药,用保健品来治疗?Tracy看了病灶部位面积挺大,建议病人最好去看皮肤科,不要耽搁治疗。总之,关于药物的使用,Tracy都会给病人详尽的解答和专业的建议。

价格超优惠,免费送药

Tracy的康福药局,与CVS Pharmacy、Walgreens等连锁店一样,同样有药政处的营业执照,在药品的经营范围与进货渠道等方面也没有什么不同。基于康福药局独特的经营理念,较低的运作成本(连锁大药房人员薪水多、租金高、成本高),因此可以给客人意想不到的优惠价格。比如一个月剂量的高血压药,在某大连锁药房的价格,要比康福药局高好几倍。

康福药局不仅有种类齐全的各类处方药和非处方药,还有一些特殊的专用药(比如肝炎、肝病)和疫苗。此外,也不乏补钙、健脑、强身等各类保健饮品,以及西洋参茶、高丽参茶。

只要您住在Milpitas或North San Jose,康福药局都可以为您免费送药,并且当天送到府上。

康福药局(Calaveras Pharmacy)
国语、粤语、越南话、英文服务
地址:114 S. Park Victoria Drive, Milpitas, CA 95035
电话:408-262-2056

本文刊载于旧金山1月13日健康版

每周为您献上旧金山最新消息

 

责任编辑:李欧

评论