(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月9日訊】(法新社香港九日電)值此數百名法輪功學員抗議中國國家主席江澤民訪港之際，一名倡議民主人士被扣留在拘留所時意圖自殺，香港警所並因此遭抗議人士包圍。
警方昨晚證實，一名男子參加抗議活動遭制止後被拘留於灣仔警所時，以原子筆猛刺自己。另有兩名男子在與警察扭打後被送醫治療。
江澤民目前正在香港參加「財富論壇」會議。抗議人士抬著象徵中國民主已死亡的棺木要求見江澤民，但遭警方制止。
警所張姓資深警官說：「一名男子被暫時扣留在拘留所。他一度用原子筆猛刺自己。情緒非常激動。」
這名男子已被送往醫院接受治療，目前由受過訓練的人員進行安撫。
張警官說，這些抗議人士遭拘留時，他有兩名屬員曾遭到攻擊，其中一人牙齒被打斷。
這次事件引發警所外抗議人士的憤怒情緒，三名女警曾遭一名女性抗議者攻擊。
警察一度不得不關閉警所。
但反對江澤民訪港的最大規模抗議活動來自法輪功學員。法輪功在中國大陸遭到禁止，但在香港為合法活動。
示威者穿著飾有「中國，停止迫害法輪功」等字樣的黃色T-恤，在警方指定地點並在嚴密安全防範下練功。
有約六百名法輪功學員分成若干小組進行和平示威。另有至少九十五名學員，包括數名美國公民，被禁止入境香港。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
財富論壇外 台港澳海外法輪功馬拉松示威 (5/9/2001)
江澤民結束旋風式訪港行程 (5/9/2001)
楊致遠拒評雅虎是否會購併別人或被收購 (5/9/2001)
黃毓民：迫江澤民做鴕鳥 (5/8/2001)
「水馬」喉管激射亂舞擊傷四警 (5/8/2001)
區會主席受「抬舉」晤內地高官 (5/8/2001)
王嘉廉年收入達五十億港元 (5/8/2001)
百人夜晚怒衝灣仔警署 (5/8/2001)
張清溪:香港自由法治形象在一夕間消?p盡 (5/8/2001)
財富論壇 女子焚燒及脫鞋拍打「江澤民」 (5/8/2001)
江澤民暗批美國 刻意挑起緊張 從中謀利 (5/8/2001)
財富論壇一景/400法輪功隔海遙望會展和平練功 (5/8/2001)
財富論壇今揭幕 江澤民攪濁浪香江怒潮起 (5/8/2001)
財富論壇快訊: 被捕支聯會示威者警署內企圖自殺 (5/8/2001)
財富論壇快訊: 警方四五行動示威者灣仔大衝突 (5/8/2001)
江澤民到香港遭遇大示威 大會注目焦點 (2) (5/8/2001)
中國禁止《時代》雜志給香港財富論壇蒙上陰影 (5/8/2001)
【紀元專欄】 凌鋒: 江澤民父子攜手同赴黃X路 (5/8/2001)
江澤民抵港參加財富論壇 法輪功學員練功示威 (5/8/2001)
香港財富論壇-政要雲集 1500名警員嚴陣以待 (5/8/2001)
