【大紀元10月17日報導】（中央社雪梨17日法新電）澳洲財政部長史萬（WayneSwan）今天表示，不應以干預匯市的方法阻升貨幣，他並警告，上次固定匯率時曾使通貨膨脹率飆升近20%。
澳元兌美元上週五達到平價，為27年來首見。在各國貨幣相爭下，與商品價格掛鉤的澳元漲勢獲激勵，盤中一度觸及1澳元兌1.0003美元。
史萬表示這是個「里程碑」，展現出澳洲經濟的相對強勢，商品價格也創新高，以及「國際貨幣市場多樣性和充滿動能的影響」。
他也表示，澳元走強像是雙面刃一樣，在某些方面有利，其他方面可能受害。
史萬在報告中指出：「澳元走強造福消費者，因為進口價格下跌，對部分企業也有利，因為資本設備價格降低，但也使我國經濟中與貿易相關產業更難與人競爭，像是製造業、農業、旅遊業和教育業。」
他也警告政府不應該干預匯市，讓澳元貶值。
史萬說：「試圖以人為方式阻升匯率，反而會適得其反，干預匯市只會推升通膨和利率，對經濟中的所有產業產生有害後果。」（譯者：中央社陳昱婷）
