【大紀元10月27日訊】（大紀元記者劉菲洛杉磯報導）在6月初選中險遭淘汰的現任洛杉磯縣房地產稅評估上訴委員會委員的黃錦渭(John Y. Wong)，將在11月2日加州中期選舉中，與現任洛縣房地產估值局副估值官約翰‧諾古茲(John R. Noguez)角逐洛縣估值官一職。
縣估值官競選是不分黨派的。今年6月初選中，諾古茲的得票率為28%，黃錦渭得票率為13%。因為當時沒有候選人得票過半數，因此諾古茲和黃錦渭作為頭一、二名進入第二輪角逐。黃錦渭認為，在貝爾市（Bell City）高薪醜聞發生後，同時兼任杭庭頓公園市（Huntington Park）副市長的諾古茲很可能會失去相當一部份選票。
自從貝爾市城市經理年薪近80萬美元的醜聞被《洛杉磯時報》揭露後，與其相鄰的弗農市市府也被曝出百萬年薪高官。杭庭頓公園市是貝爾市的又一個鄰居，黃錦渭說：「和貝爾市相鄰的杭庭頓公園市、南門市（South Gate）、弗農市（Vernon）、梅塢市（Maywood）和貝爾公園市（Bell Garden），我把它們稱作一條貪腐走廊（corridor of corruption）。」
支持黃錦渭競選的前加州州眾議員帕奇克（Robert Pacheco）稱讚黃是不依附於任何一方，也不受任何利益集團控制的候選人。
10月26日，黃錦渭向媒體分發了一疊有關對手諾古茲涉嫌貪腐、造假的文件，聲稱對手諾古茲利用副市長的職權將杭庭頓公園市的巴士服務合同承包給上個月被洛縣地區檢察官起訴並逮捕的貝爾市八貪官之一、前市長喬治‧科爾（Gorge Cole）創立的公司「Oldtimer Housing Corporation」，還將聯邦政府為改善貧困居民住房的援助金240萬美元也撥給了科爾的公司。
另外，黃錦渭陣營還指控諾古茲並未如其競選傳單上所寫的，畢業於加州州立洛杉磯分校，並附加了一份諾古茲的出生證明，顯示其原名為「Juan Renaldo Rodriguez」，改名「John R. Noguez」未向政府申報。
曾經在2007年和諾古茲角逐杭庭頓公園市市議員席位的該市前市議員顧維拉（Linda Guevara）透露，有人匿名揭發諾古茲曾為幫助一名婦女獲取身份而和她假結婚，但同時又公開宣稱自己是同性戀，有固定的性伴侶。作為證據， Guevara出示了一份諾古茲為其房地產生意向洛縣書記處登記的假定商務名稱聲明表（fictitious business name statement），表上的確顯示諾古茲和一個名叫Liliana Guerrero是夫妻關係。
對於諸多造假指控，諾古茲的競選經理英格蘭德（Harvey Englander）反駁說，作為市議會成員，諾古茲一個人無權決定城市合同及撥款的去向。他承認諾古茲是同性戀，但否認他曾和任何女人結過婚。
英格蘭德還說諾古茲沒有聲稱自己畢業於加州州立洛杉磯分校，而只是說「進過」該校學習。
對於姓名的真假，英格蘭德解釋說「Juan Renaldo Rodriguez」只不過是諾古茲從前按照母親娘家姓起的名字，而他的個人安全號碼、身份證、稅表等都是以現有名「John R. Noguez」註冊的，還反問：如果諾古茲沒有通知政府機構改名的話，他怎麼能獲得這些文件呢？
針對諾古茲改名是否合法一事，洛縣地區檢察官辦公室廉政科(Public Integrity Division)的官員Jennifer Snyder說：「只要不是為了用於欺詐，使用另外一個名字不是犯罪。」並表示經過他們的調查未發現有證據說明諾古茲改名牽扯到任何欺詐行為。
洛縣估值局負責每年給洛杉磯縣境內的房地產估價。根據現任華裔估值官關啟光(Robert Quon)8月24日公佈的數據，洛縣產業總值1兆890億元，比去年大減180億5000萬元，降幅1.67%，也是連續第四年產業總值減少。
