【大紀元2010年12月03日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）美國聯邦眾議院週四（2日）通過中產階級減稅延期法案，延長布什總統時代通過的減稅，使得收入在20萬美元以下的個人及25萬美元以下的夫妻的所得稅不會增加。共和黨稱這是民主黨製造的鬧劇。而國會和白宮就全面延長減稅方案的磋商還在進行之中。
民主黨占多數的國會通過這項議案完全是一項政治策略，為的是讓民主黨議員們的支持者感到滿意。由於共和黨議員的反對，這一議案在參議院完全沒有通過的機會。
在記者會上，眾議院共和黨領導人博納甚至用上了農莊的粗話說：「我努力忍住氣，以避免將這個說成是雞糞。」「但這實在是胡來，中期選舉剛結束一個月，離下屆大選還有23個月，可是為下次大選的政治遊戲已經開始了。」
布什時期的全面減稅案將在今年年底到期，如果國會不作為的話，所有收入水平的納稅人都將面臨一個顯著的納稅增加。
奧巴馬和國會民主黨領袖只想對個人收入20萬或是夫妻收入25萬美元以下的人延長減稅。眾議院的議案也正是要做這件事情。但共和黨認為所有納稅人的減稅都應該延長，包括富人。
在週四的投票中，國會眾議院朝野分明。以234對188通過的議案中，民主黨除了20名議員外都表示支持，而共和黨除了三名議員外都表示反對。
共和黨與一些民主黨頭面議員希望對所有人延長減稅案，奧巴馬也有所妥協，表示在未來三年內全面減稅可行。
奧巴馬週四還表示，他對民主黨和共和黨在未來幾個星期內就減稅案等一系列關鍵問題能達成一致表示樂觀。
在對新當選的20名州長的講話中，奧巴馬說確保不對中產階級增稅是他的首要任務。
而在今天的投票前，民主黨人稱投票不會損害正在進行的兩黨協商；緬因州民主黨議員平瑞女士稱對富人減稅不會刺激經濟。
參加私下談判的密西根州共和黨議員坎普則表示，這樣的投票毫無意義。他說，這樣做如果不是不負責任那就是個滑稽劇。參議員共和黨領袖、肯塔基州參議員麥克康奈爾更表示，眾議院通過的這項議案將會無疾而終。
