【大紀元2月16日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）因其反移民政策以及對澳洲多元化不信任而被稱為政治煽動家的澳洲一族黨領袖寶琳‧韓珊，將退出澳洲政壇並移民英國。
韓珊向澳洲「女性雜誌「（Woman』s Day）發表談話說，她正在出售她在布里斯本西南區Colevville的房產，並在到新西蘭南島渡假幾個月之後遷往英國發展。
現年５５歲的韓珊對」女性雜誌「記者說：「我將無限期離開這裡，就像是永別了。」她還說：「我已經受夠了，我想過平和的生活，我希望我能夠對自己的生活滿意，這將是我新生活的目的。」
自從韓珊１９９６年進入澳洲議會以來，她的種族主義的強硬態度激發了一個全國性的關於移民政策及土著民劣勢的討論。她在其當時發表的首次演說中說，她相信「我們將被亞洲人淹沒」，並對澳洲社會的多元化提出質疑。在此後的一次電視採訪中當被問及她是不是排外時，她向記者反問道：「請解釋一下什麼是排外？」
至１９９７年，她拍攝了一個關於她被暗殺的錄像並將其放給一族黨成員及其支持者看，並宣稱她及她女兒已收到匿名死亡威脅。這個１２分鐘的錄像以下面的話開始：「澳洲同胞，如果你現在看到我，這意味著我已經被殺害了，千萬不要讓我的死亡分散你哪怕一刻的注意力。」
韓珊曾經是自由黨候選人，但後來由於她在種族方面有爭議的觀點而被除名，因此她成立了一族黨。去年她以獨立申請人方式申請了昆省博德瑟特 （Beaudesert） 的一個席位失利。在上星期，韓珊拒絕承認她在考慮借日趨緊張的尋求庇護者的國內形勢重返政壇。
韓珊表示，她所熱愛的祖國的變化是她決定離開的部份原因。這位曾由於政治欺詐在２００３年被判入獄１１周，但後來卻被無罪釋放的有爭議的女政客最後說：「可悲的是這塊兒充滿機遇的土地已不再適用於我。」
據澳新社消息，昆省省長布萊對一族黨因其創始者韓珊移居英國而退出澳洲政壇表示高興，她說：「我不願意怨恨任何人，但我確實不願意再看到一族黨的政策重返政壇。」
在一族黨盛行期間，昆省曾出現過11位一族黨議員。布萊表示，我很高興那些日子已經過去，現在昆省議會中沒有一位一族黨成員。「人們應該記住一族黨對澳洲在國家聲譽上造成的傷害。」她說。
(http://www.dajiyuan.com)
