【大紀元2月20日訊】(大紀元記者金田美國加州聖馬刁市編譯報導）2月27日（下週六）上午10：45到下午1：30，聖馬刁(San Mateo)市將在市中心沿街舞獅，歡慶黃曆虎年元宵節。主辦方包括聖馬刁市中心協會，安老自助處，華美銀行，紐約人壽保險公司，以及華裔美國人協會聖馬刁分會。參加舞獅的團體包括：聖馬刁少林文化中心、聖馬刁致勇舞獅團在灣區的學生。
慶祝活動將於上午10： 45，分別在聖馬刁市中心的第五大道和皇家國王大道（El Camino Real）拐角處的華美銀行門前開始。屆時，有多位貴賓出席迎接獅舞者，包括：州參議員余胤良(Leland Yee)辦公室，州眾議員Jerry Hill，市長李約翰(John Lee)，和聖馬刁市議員林健權(David Lim)等。
在上午11：00，舞獅組將啟程前往拜訪聖馬刁市中心40多家商家，身著五顏六色的服裝、伴隨著傳統音樂、鼓。每個商家「喂」給獅子們傳統的紅包，紅包中的錢全部捐出，支持安老自助處的工作和少林文化中心。
下午1：30時，活動將移到聖馬刁中央公園娛樂中心，在那裏有舞獅表演、各社區團體攤位，慶祝新年。
聖馬刁市議員林健權表示，他很榮幸能幫助聖馬刁市中心商人們支持舞獅慶祝活動、迎接農曆新年。他認為支持這次活動的商家多元化，展示了聖馬刁社區的豐富性和多樣性。他希望所有的鄰居都出來享受節日，慶祝虎年。
關於參與這項活動的商家列表，以及舞獅路線圖，請聯絡聖馬刁市議員林健權（415）290-4044或dlim@cityofsanmateo.org。
(http://www.dajiyuan.com)
