【大紀元3月18日訊】3月16日凌晨4點發生的里氏4.4級地震給洛杉磯人敲響了警鐘。為了澄清地震引起的疑惑和謠傳，洛縣應急管理辦公室特別提供以下信息。
地震發生時我該做甚麼？
「趴！躲！穩住！(Drop! Cover! Hold On!)」，蹲到地面高度，躲到堅固的桌子底下，緊抓桌腳穩住身體。要注意的是，很可能你要與桌子一起震動，直到地震結束，這是地震發生時最安全的舉動。身邊沒有桌子時，可以躲到室內牆腳，用手臂保護頭部和頸部。如果當時正好在床上，就繼續待在那兒，用枕頭保護好頭部。請參考以下網站更豐富的訊息：www.earthquakecountry.info 與 www.espfocus.org 。
最近一封流傳的電郵，教人地震發生時不是「趴！躲！穩住！」，而是馬上跑出屋外，這樣做將造成生命危險。電郵作者的信譽早已受到質疑。
聯邦急難事務局、全美紅十字會，以及其他官方預防機構早已肯定「趴！躲！穩住！」，認可它是地震時最能減少傷亡的適合舉措。因為我們比較可能被飛來的東西，如電視、檯燈、書架等打中受傷；因樓層倒塌而傷亡的可能性反而比較小。「趴！躲！穩住！」保護我們不被物件擊中，另外的辦法則叫們暴露在傷害之中。美國地震傷害的發生，大多由於室內民眾移動位置或跑出建築。
請演練「趴！躲！穩住！」。我們在學校、辦公室或其他建築都有所準備，地震時就不會慌亂。
地震時躲在門框下好嗎？
加州民眾對於地震時倒塌磚瓦中屹立的門框，有深刻的印象，因此錯認門框是最安全的地方。如果住在舊式、沒有強化的磚屋中，那是當然。但是現代房子的門框也不比其他部份好到哪兒，尤其我們可能被搖晃的門打中受傷，所以「趴！躲！穩住！」還是比較安全的辦法。
地震能預測嗎？
科學家持續研究關於地震的方方面面，當然也包括地震預測。然而目前還沒找到能鎖定地震發生時段的可靠辦法；有效的預測必得指出時間、地點和強度。處在地震帶，我們知道每年都會有幾百個地震，只有極少數不確定何時、何處會發生的強震會引起災害。目前最重要的是，人人都得為隨時能發生的大地震做好準備。
大地震總髮生在凌晨嗎？
這樣的錯覺，源於眾人期望它是是真的。最近幾次大地震也確實在清晨發生，因此很多人相信這種說法。其實，一天當中任何時候都能有地震：1993年的長灘地震發生時間是下午5點54分，1994年的地王谷地震發生於晚上8點37分。1992年的Joshua Tree地震也是晚上9點50分發生的，還有2003年的聖西蒙地震則發生在中午11點15分。我們很容易依造期望，只記得凌晨地震，而忘了其他時候的地震。
地震有好發天氣嗎？
很多人相信地震好發於某種氣候，其實天氣與地震沒有關係；地震震源位於影響氣候的地表區域的底下好多英哩的地方。人們常常順著期望，記得特定氣候發生的地震，而遺忘其他天氣的地震。再說，世界各地都有各自關於地震氣候的傳說，而傳說中地震發生時的天氣，則來自讓他們印象最深刻的地震。
加州會沉入太平洋嗎？
妒嫉住在黃金州的人們堅持想像，認為加州會沒入海洋。當然啦，大海本來就不是一個能讓加州掉下去的大洞，它只是較低、上頭有水的地面。板塊運動不會讓加州沉沒 ─ 加州只會沿著聖安地列斯斷層水平移動，或隨著橫向山脈高走。
住加州哪兒可以躲開地震？
地震學家相信災難性的大地震可能在加州任意處所發生。歷史記錄顯示，比起沿海區域、內華達山脈或南加州的地震活動，中央谷地的大部份、北貝克斯菲爾德、以及加州東北角是地震活動較緩和的幾個區域。
加州建築規範嚴格，所以我們的房子都很堅實，對吧！？
世界上最嚴謹的建築規範，對於規範實施前所蓋的樓房也沒辦法。建築規範更新時，早蓋的房子已經在那兒了。建築物的持有者有責任翻新改進舊有建築。
地表會裂開將我和我的房子吞掉嗎？
文藝創作很流行的地震噱頭，喜歡表現不幸人物被斷開的地層侵吞了。 其實，這只有在小說或電影中才會發生。地震時地面會移動跨過斷層，而不是移離開斷層。如果斷層有裂縫，那就不會有引起地震的摩擦，也就不會有地震了！
更多的地震知識
www.scec.org和www.earthquakecountry.info兩個網站提供更多關於地震災害和地震發生前、發生時、發生後的因應知識。地震經驗令人迷惑又害怕，知道發生了甚麼事，能減緩害怕，也有助於面對情況。大地震發生後，可以查詢的網站有：想知道震央與強度 www.data.scec.org，想瞭解區域地表震動的強度：http://earthquake.usgs.gov/shakemap，想通報自己的經驗以及查看他人通報的地圖http: //pasadena.wr.usgs.gov/shake/ca。這幾個網站也連結全美其他區域的類似功能網站。◇ (http://www.dajiyuan.com)
