【大紀元3月31日訊】（大紀元記者蘇雲編譯報導）亞洲的經濟增長帶來更多的工業污染，這些污染物被亞洲季候風（Monsoon）帶到大氣的上層，可以長期滯留在空中，並在全球範圍循環。這是發表在3月25日科學雜誌網絡版的科研結果。
生命科學網站（livescience.com）報導，美國大氣研究中心（National Center for Atmospheric Research，NCAR）的蘭德爾（William Randel）根據衛星觀測資料發現，夏季在亞洲大氣同溫層存在反常的臭氧、水蒸氣、和其它化學藥品。
蘭德爾和同事們認為是亞洲季候風將污染物從大氣下層的對流層帶到高處的同溫層。亞洲季候風是最強大的大氣循環系統之一，隨季節變換，通常帶來多雨、狂暴天氣。
他們使用氰化氫（主要是由燃燒樹木和其他植物產生的化學物）跟蹤氣流運轉。審查衛星測量之後，研究人員發現在亞洲季候風區域，有大量的氰化氫貫穿低層的大氣層上升到同溫層。此外，2004年至2009年的衛星記錄也顯示出，在季候風開始的夏季，同溫層的氰化氫含量也同時開始增加。
這些觀察也顯示出氰化氫可以持續留在大氣層中，與其它污染物一齊移動、越過熱帶地區遍及全球。
計算機模型證實了研究人員的猜想。模型結果表明，來自印度、中國和印尼排放的污染物，在季候風中循環，運輸到達同溫層的下部。
(http://www.dajiyuan.com)
