【大紀元4月7日報導】（中央社首爾7日法新電）南韓「天安艦」的生還者今天表示，發生在軍艦外的巨大爆炸炸斷了艦身，他們的說法駁斥了關於爆炸發生在艦上或擱淺導致軍艦沉沒的推論。
美國和南韓的搜尋團隊正準備從黃海海底打撈破碎的殘骸，尋找事件的線索。發生在12天前的沈艦事件導致46名官兵罹難。
兩韓1999年和2002年曾在這個具有爭議的海上疆界發生激烈海戰，去年11月也曾在此交火。
南韓國防部長金泰榮（Kim Tae-Young）提出1200噸的「天安艦」（Cheonan）是遭水雷或魚雷攻擊而沉沒的可能性，據報導，他的推測引來總統府的非難。
沈艦的58名生還者，一直在首爾南郊的軍醫院秘密療養。
但因政府試圖駁斥掩藏真相的傳言，他們今天身穿醫院病袍出現在電視記者會上。
水兵形容當時艦身陷入一片黑暗，逃難情況相當艱困。一名士官說：「我原本準備輪值，但在震耳欲聾的爆炸後，我被拋出空中。」（譯者：中央社盧映孜）
