美報：全美18家銀行短報負債 掩飾風險

【大紀元4月9日報導】（中央社華盛頓9日法新電）「華爾街日報」（Wall Street Journal）今天報導，美國各大銀行一直掩飾負債規模，也就是風險程度，而其手法是在公開財報之前，暫時縮小債務。

華爾街日報引據紐約聯邦準備銀行的資料報導，全美有18家銀行過去5個季度的每一季末，都將挹注證券交易的負債縮小平均42%。

該報指出，這些銀行包括高盛集團（GoldmanSachs Group Inc.）、摩根士丹利（Morgan Sanley）、摩根大通公司（JP Morgan Chase and Co.）、美國銀行（Bank of America Corp.）和花旗集團（Citigroup Inc.）在內。

該報說，這種手法雖合法，但使投資人對金融機構大多數時候的涉險程度，留下了扭曲的印象。（譯者：中央社張佑之）