【大紀元5月12日訊】〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕看到太陽直落四擊敗馬刺，率先晉級聯盟冠軍戰，同樣3勝在握的衛冕軍湖人，也不願夜長夢多，昨天111：96將爵士樂章畫下休止符，四連勝前進下一關與太陽爭奪西部冠軍。
湖人成為7戰4勝制下橫掃爵士第一隊，教頭傑克森與布蘭特收下兩人合作以來的季後賽第106勝，超越傑克森和喬丹累積的105勝，為史上季後賽勝場數第二多的教練球員檔，距離傑克森、皮本保持的110勝，僅差4勝。
若說布蘭特是湖人第一輪和雷霆戰得辛苦的「毒藥」，那他就是紫金大軍痛宰爵士的「解藥」，第1戰球隊最後19分，有13分由他貢獻，昨日第4戰下半場贊助20分（全場32分 )，次輪四戰平均32.0分，優於首輪六戰平均23.5分，爵士總教練史隆稱讚他是「神奇小布」。
上半場爵士落後22分敗象盡露，第3節曾將差距縮小至5分，但紫金大軍沒給爵士太多反擊機會，第4節再拉開比數。
西部冠軍戰下週二（18日 )登場，太陽、湖人獲一週時間喘息、調整，湖人前鋒阿泰斯特開心的說：「我們在最關鍵的時刻，表現更強悍、更出色，現在又在適當時刻獲得6天休息，太棒了！」
湖人想射日 斷奈許供輸
〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕太陽、湖人均以直落四直闖西部冠軍戰，兩強相爭，《橘郡記錄報》（Orange County Reguster )指出三大對戰關鍵，分別是太陽的擋拆能否持續良好運作、三分火力及布蘭特狀態漸入佳境。
太陽在主控奈許穿針引線下擋拆戰術執行得不錯，不過，湖人對爵士時，破解擋拆也有一套方法，首要任務就是切斷奈許的供輸。
太陽例行賽三分球命中率41.2%獨步聯盟，湖人則是三分線防守最佳，對手三分球平均命中率32.8%，兩隊例行賽對戰太陽三分球命中率降至33.3%，這次對決就看湖人能否壓制太陽三分火力。
布蘭特第一輪因傷勢影響表現，但自首輪第6戰起找回節奏，已連續5戰單場飆破30分，他自稱目前「頗健康」，太陽光是防守他，可能就很頭痛。
(http://www.dajiyuan.com)
留言