【大紀元5月12日訊】(大紀元記者張東光編譯)中國通膨有逐漸增溫的趨勢。據中共統計局11日公布， 四月份中國城市平均房價較去年同期飆漲12.8%，比三月份的11.7%還多。而消費者物價較去年上漲2.8%，也比三月份的2.4%還高，逐漸逼近中共的上限3%。
據《華爾街日報》報導，中共央行也公布，四月份銀行新增貸款7,740億人民幣(1,130億美元)，較三月份的5,107億人民幣增加，也比去年同期增長30%。而四月份放款餘額增長22%，也高出三月份的21.8%，是5個月來首度增加。增幅都超出經濟學家的預期。
據報導，自2008年12月以來，中國的利率水準一直都維持在低檔沒變。渣打銀行經濟學家Jinny Yan表示:「僅管中共房市緊縮與存準率調高已降低了調高利率的急迫性」，但由於扣掉通膨的實質利率為負值，以及原物料飆漲最終將影響消費者物價，「這些因素都可能促成利率的調高。」
然而，中共的緊縮政策卻使製造業降溫，四月份製造活動較一年前增長17.8%，比三月份的18.1%略微減緩。此外，1~4月的固定投資較一年前增長26.1%，也較1~3月份的增長26.4%略微下降。
匯豐銀行經濟學家屈宏斌(Qu Hongbin)認為:「由於通膨壓力持續升溫、過度信貸仍然增長，很難讓人相信中國經濟過熱的風險已經消失，僅管工業生產與都市的固定投資稍微降溫。」
中共統計局資料顯示，四月份的房產銷售雖比三月份稍微降溫，但仍比去年同期增長27.5%。其中，四月份開工戶數與房地產投資金額持續快速增長。這些數據或許尚未反映近期的緊縮政策。
今年3~4月間，中共調高存款準備率，並將第二套房的首付比例由40%增加到50%，以及要求銀行拒絕第三套房的貸款，同時還增加低價住宅的土地供給。北京與青島等城市祭出緊縮措施更嚴厲。
中共統計局發言人盛來運周二表示，這些緊縮措施對房產投資與價格的影響未來將會顯現。他還說，僅管全球原物料持續高漲，「2010年的消費者物價指數(CPI)年增率仍可控制在3%以內。」
(http://www.dajiyuan.com)
