何時啟動升息？ 全球央行頭痛

【大紀元5月31日報導】（中央社華盛頓30日美聯電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）今天說，聯準會和其他各國央行都面臨何時調升利率，以及在全球金融危機期間所祭出刺激景氣措施退場的難題。

不過，柏南奇和南韓央行進行視訊會議時，並未透露任何升息時機蛛絲馬跡。

美國擔心歐洲債務危機擴散，會傷及美國經濟復甦，聯準會可能會比各界預期的時間更晚調整利率。

現在越來越多經濟學家認為，聯準會將維持目前史上最低利率到明年，甚至可能到2012年。1個多月前，許多經濟學家還揣測聯準會將在今年底左右啟動升息。

柏南奇說，各國央行另一個挑戰是在全球金融危機中學到什麼教訓，並且如何善用這些教訓以強化對付危機的工具。

他指出，各國改革金融規範以避免另一次危機，應攜手確保金融改革的「一貫性，以及跨國性合作」。

目前美國國會已經接近完成金融改革法案，柏南奇表示，從全球角度來說，20國集團（G20）下個月在加拿大舉行的高峰會將以金融改革作為首要議題。（譯者：中央社賴秀如）