【大紀元7月20日訊】(大紀元記者同輝都柏林綜合編譯報導)7月12日，愛爾蘭高等法院申請裁定Anglo Irish Bank 銀行前主席尚‧費茨帕垂克破產。
尚‧費茨帕垂克在被裁定破產前一週提出了一個清償計劃，包括拿出他現在位於Greystones，Co Wicklow的住房和退休金的一半來還債。但此清償計劃被Anglo Irish Bank拒絕，這使他不得不申請破產。
他被宣佈破產之後，不能做公司的主管或經理；他借錢不能超過650歐元，除非他聲明自己已經破產。
尚‧費茨帕垂克欠的負債總額是1.5億歐元，其中欠Anglo Irish Bank銀行1.1 億歐元，Anglo Irish Bank銀行現在已屬於國有。所有他所擁有的資產和房產現在都轉由一個官方受讓人控制。受讓人是負責監督破產個人的財政事務的法庭官員。任何的工資、收入和養老金都要交給受讓人。在愛爾蘭一個人一旦被裁定破產，一直要等到他所有的債務都還清，或者經過12年後他才能解除破產。
這個曾經飛黃騰達的前銀行家，擁有很多的資產，但他的資產價值隨著經濟不景氣已經縮水，他擁有的五百萬股Anglo Irish Bank的股票現在沒什麼價值，他的資產和所欠債務之間相差0.8億歐元。
費茨帕垂克是在被揭露出他從自己的銀行貸了近0.9億歐元沒有還之後，於2008年12月18日辭職的。那個月，該銀行報告有不良貸款五億歐元，最後發現該銀行因不良貸款損失了140億歐元 。 (http://www.dajiyuan.com)
留言