【大紀元8月30日訊】（新唐人電視台《熱點互動》節目）主持人：各位觀眾，今天我們的話題是，「全球華人聲樂大賽，國際舞台綻放異彩」。歡迎您打我們熱線號碼646-519-2879參與討論，我們請新澤西州高先生繼續講，高先生請。
高先生：我覺得那第三個問題是我雖然對音樂不是很了解，但是我知道世界有一位偉大的歌劇作家，叫普契尼（Puccini Giacomo，1858-1942義大利），他寫的《蝴蝶夫人》寫的是日本，《西部女郎》寫的是美國，《瑪儂‧萊斯科》寫的法國，他最後寫了《圖蘭朵》。這個偉大的歌劇大師他也被中國文化所迷倒，所以他最經典的一部歌劇，也是最難唱的，每年從米蘭的史卡拉歌劇院到紐約的大都會歌劇院都排這個戲。
中國文化為什麼對一個外國作曲家有這麼大的魅力？ 而中國現在的文化被弄得如此之庸俗，簡直就是黨的一些歌頌黨的，根本什麼都不是。我的結論就是，中國文化本身是從神來，歌頌神的，就像國外的一些宗教的曲子一樣，從宗教的，從18世紀文藝復興的時候，很多東西從神來的。
為什麼我們不把這些傳統的最好的文化，從吃的、穿的、演唱的，甚至一切文化，像《新唐人》這樣推薦給世界人民，還中國一個真正文化的最真實面目，這我想是最重要的意義，謝謝。
主持人：好，謝謝高先生精彩的發言，那我們來回應一下高先生剛才所講的內容，關先生先請。
關貴敏：我們現在正在做這個事情，這個事情剛開始的時候還不被人認識，但是現在越來越多的選手認識到這個問題，而且我們就是用我們傳統的中華文化展示給外國人，讓他們看看我們中華民族是什麼樣的民族，是具有5千年文明的一個民族，而不是現在共產黨搞的。這等於什麼呢，它把我們傳統文化內涵給抽掉了，換上了它黨的東西、黨文化的內核，但是呢，它外邊還披著是中華文化的外衣，讓大家以為中華文化就是這些東西。
實際上我在中國大陸的時候，被派到國外也不只演出一次，說實在話，外國人不想看這些東西，為什麼呢？它又學習西方的一些東西，成了不倫不類的東西，人家覺得就像你中國人做西裝，但是你做的是中山裝的袖子，又寬又肥的，一看就不倫不類嘛。實際上人們不愛看，很多外國人不來看，怎麼辦？中共就花錢請一些人來看，然後送票給人家，人家看了以後，點點頭，他們就出口轉內銷，把消息拿回去說「受到極大的歡迎」。
我知道第一次中美文化交流是在1978年，當時派了一個團來美國，我知道英文報紙反應是非常的差，說我們的歌唱家是隔著牆有一隻貓在叫，說我們的鋼琴家是過時的，說有一些歌唱家嗓子太壞。為什麼？他沒有真的把我們中華傳統的東西拿出來，我們有5千年的文明，這個底蘊是非常深厚的，你把它拿出來，外國人一看我們這文化，他會感到自己非常渺小。所以我們現在正在做這樣一件偉大的事情，我覺得這是非常有意義的，也希望全世界的有識之士都來支持我們的工作。
主持人：馬女士。
馬麗娟：其實我們世界的比賽，來自世界各個國家的參賽選手都是華裔，但是他們都有感受，他們來參加我們這個比賽覺得說，唷！這個比賽好像跟我以往去參加別的比賽確實不一樣，為什麼呢？因為他們是黃皮膚，他們是華人，可是他們呢，因為現在我們傳統文化已經丟失了嘛，中國歌曲，中國人唱的歌在世界好像也沒有在這個舞台上有我們一席之地，那很多家長都把孩子送到義大利啊，送到外國去留學，讓他們去學西洋歌曲，對他們來講覺得說這是有前途的。
但是我們舉辦的華人比賽，他們來唱歌其實不會中文，他們唱不了中文歌曲，他們感覺到很汗顏，作為一個中國人，我們傳統的東西沒有了。其實現在很多歌手學的都是西洋的東西，所以他們感覺這4年裡頭，很多選手都跟我們講，覺得我身為中國人，我是有義務有責任把傳統文化給發揚光大，傳給我們的後代，也讓西方人看到中國傳統文化是非常好的，所以這個大賽本身所做的在這4年裡面產生了很大的社會效應。
主持人：剛才高先生談到說中國的文化是從神來的，我們經常會說神州啊，然後神傳文化、天人合一呀，好像隱隱約約中的確顯示在那裡的。那麼我們也知道，西方文藝復興時期出現了很多非常傑出的藝術家，他們也相信那是神所給予他們的，包括許多文藝復興時期的作品都是描繪天堂的景象，都是很美好的東西，予人以美的享受。那您覺得中華文化從歌唱這個角度來看，比如一些民謠呀，一些傳統的歌唱啊，它的精華在哪裡呢？
關貴敏：我知道中國古人的歌唱是和修練、修道連在一起的，過去那些彈琴、吟詩、歌唱啊，他並不是一定要感動大眾，沒有，他是在深山裡跟著老師在學，是作為一種修練的行為。比方說他彈琴一定要焚香，一定要拜神，然後彈給自己聽。自己的修為，這個是很重要的，人如果不修為，不講修練的話，如果這一世這樣下去，渾渾噩噩，就像共產黨宣揚的那樣，為了權，為了錢，為了這些利益啊去爭去鬥，那人的一生是很可憐的。
主持人：說到修為，我記得孔子跟他的學生講，比如你在彈奏的時候都能聽出你當時的心境，你是不是很浮躁啊或者是你是很喜悅的，就看你當時的心境。我想這個諸葛孔明是做得最好的，施空城計的時候，彈奏一曲居然沒有被聽出來。
各位觀眾，今天我們的話題是，「全球華人聲樂大賽，國際舞台綻放異彩」。歡迎您打我們熱線號碼646-519-2879參與討論。今天我們在線上有一位特殊嘉賓，她就是這一次聲樂大賽女子組的銅獎獲得者林雯郁。林雯郁您好。
林雯郁：妳好，各位觀眾朋友大家好。
主持人：好，謝謝，現在聲音非常清楚。剛才我問您一個問題，為什麼事隔三年您會再次參加新唐人的比賽呢？
林雯郁：學無止境的，雖然3、4年前來過，有入圍並沒有得獎，這一次再接再勵，然後再來跟大家切磋。
主持人：那很多人都知道，唱歌一定要有天賦，當然還要非常勤奮，基礎也是很重要的，但是剛才關老師談到，而且這次很多評委也談到，個人的修養修為還有精神的境界，對你的歌曲的提高，對你的演唱是非常有關聯的，那對此您怎麼看呢？
林雯郁：絕對的，我非常認同這些評審老師們的觀點。
主持人：那您這種體會能不能給我們舉一兩個例子嗎？
林雯郁：這是當然的，我們的樂器，尤其是歌唱，我們的樂器就在我們的身上，不只是我們的聲帶，我們整個身體都會下去，你身體的好壞，你當時的情況都會在妳的聲音上面表現出來。那妳情緒上的反應或妳精神上面的反應也是跟肉體做一個很完美的結合，所以我們的聲音能表達一個人內心的修行還有她的精神境界。我們人是非常有靈性的，不是只像普通一般動物，我們可以傳達我們自己的意識，能夠發表自己的情緒，而在冥冥之中還有神在，是這樣子的，我覺得我是一個非常幸運的人，能夠透過音樂，透過聲樂來修行。
主持人：我這次聽有的選手說，他第一次參加新唐人聲樂大賽，他覺得感覺很不一樣，說過去參加其他比賽時還遭到其他選手的暗算，我不懂他說的是什麼意思？但他覺得在新唐人聲樂大賽當中，大家都好像很互相幫助，互相交流，然後都能互相得到提高，我不知道您對這次大賽有什麼樣感受？您覺得其它選手怎麼樣呢？
林雯郁：大家都是身在海外的華人，今天大家以樂會友相聚一堂，不管你帶什麼歌曲來，唱義大利文也好，我們自己的歌曲也好，尤其是唱我們自己歌曲的時候，能有很好的回應，讓人都聽得懂，能夠引起共鳴，真的是非常喜悅的。
主持人：請您在線上先不要下去。我想問一下關老師，您們在評判的時候，說這個人修為有多高或者境界有多高，一般來說，技術上還容易判斷，但如果從一個人的修養來說，這怎麼判斷呢？
關貴敏：其實我剛開始搞聲樂的時候，人們說「歌如其人」，一個人的歌聲代表著他的人格，我當時還不太理解，等我真正走上舞台，經過演出以後，我就知道了，比如這個人平時在下面就油腔滑調的，到台上他的歌聲也是油腔滑調的；平時他這個人是刻板的，他在台上的表現也是刻板的；如果這個人是很隨便的，流裡流氣的，那在台上也能表現出來。還有的選手你可以看到他眼冒凶光。
主持人：眼冒凶光？
關貴敏：這都可以看到的。所以為什麼選手在台上，從聲音來講，唱得很好，方法也很好，但是觀眾不喜歡他。
主持人：歌聲就不太對勁？
關貴敏：就感覺不太喜歡這個人。可是有的選手你看他聲音也很甜美，在台上傻呼呼的很單純，觀眾非常喜歡這個人。那麼評委也是人，他也是看選手一上台，剛在後台吵完架，你就能感覺到他在台上那個勁還帶著呢，眉毛都是立起來的，感覺都有，這個是跑不掉的。你在台上看，等他一開口唱的時候，我甚至看到剛唱到一半，評委已經把分給他打出來了，為什麼呢？已經感到他的感覺了。當然了，有時候唱完了也還有改一改的，但基本上有時候就會出現這種狀態，為什麼？他在台上的一舉一動，能表現出他的感覺來。
主持人：您所說的是不是「人緣」？他自己的修養能夠表現出來。
關貴敏：對啊，有的人還想，唷，這個人聲音好像比我們聲音大，很衝，剛剛在後台不講理，很霸道，千萬別給他評上獎，他以為我們會給他獎，結果下來沒給他獎。
主持人：那國際上也有很多正統的聲樂大賽，像剛剛關先生講的普契尼聲樂大獎賽或者威爾第聲樂大獎賽，是不是也把藝德、唱歌的個人修養看得很重要？
關貴敏：我想應該是一樣的，因為評委都是人，都是做為一個觀眾，他要從聲樂技術的角度去看，但是他也要看他的感覺，多方面的因素綜合考慮，評委會給他一個分。作為我來講，我不能強迫這個、那個評委給他高分，如果大家都不喜歡他，唱得再好他也拿不到獎。所以他一定要注意平時的修養，你看為什麼有的歌手在台上那麼討人喜歡，實際上我仔細觀察過，就是這歌手很單純。
主持人：就像您剛剛說的，好像就是傻呼呼的，但是人家就是很喜歡，甚至有的人還有一點小瑕疵，可是人家還是覺得很舒服，看起來就是很喜歡。那好，我們再接一下林雯郁，林雯郁，您在嗎？我想再問您一個問題，參加這種國際性的聲樂大賽，對您來說，最大的挑戰是什麼呢？
林雯郁：我覺得是對我自己的挑戰，能夠在舞台面對這麼多觀眾，在同一個時候跟大家分享，又在同一個時候必須在我自己的戲裡面。比如唱一些歌劇時，我們是在一齣戲的其中一個片段，所以我覺得對自己來說，最大的挑戰就是在2、3分鐘之間，你要把自己想要講的故事完全發揮出來，臨時的情緒變化跟轉換，心境的移動，對我來說是最大的挑戰，這要能夠入定的時候，不是很容易的。
主持人：這也是很多外行（像我們是外行了）很好奇的一件事情，比如說您在比賽、演唱的時候，您會不會想，那個評委給我寫了什麼筆記了，然後剛才前一個選手好像唱的條件比我好，或者我要注意哪個詞兒沒有記得很清楚。有沒有這些想法？您在唱歌的時候，主要在想什麼呢？
林雯郁：在唱歌的時候，我都不會去想這個。大概上舞台之前5分鐘，我覺得那是最難過的時候，所有在腦海裡面發生過的，或者重新整理，或聽別人唱都行；不過就是要有平常心，自己平常在鍛練的時候，要把它整個展現出來，所以即使在出場的那一剎那會稍微…也不是說很緊張，就是會興奮這樣子，那要專心，一進去（舞台）以後就要能夠發揮自如。
主持人：那比如說在您之前，您覺得有的選手比您的條件好，或唱的比較好的話，您會不會覺得有心裡壓力呢？
林雯郁：其實我本人是不會的。那時得到金獎的欣沁，她也是我一個好朋友，她從第一屆跟我有這個機會在同一個時候出來演，然後這次又不約而同過來這兒。我在聽欣沁唱的時候覺得她進步好多，她在唱中國藝術歌曲的時候，我就在後台聽她唱，我也聽得好高興，就被她感染了，有那種很想跳舞的感覺。
主持人：這樣好，大家互相都能夠欣賞，這是很難得的。
（待續）
（據新唐人電視台《熱點互動》節目錄音整理）
視頻：【熱點互動】全球華人聲樂大賽 國際舞台放異彩（上）
視頻：【熱點互動】全球華人聲樂大賽 國際舞台放異彩（下） (http://www.dajiyuan.com)
