【大紀元2011年11月18日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）中共在籌備2008年北京奧運時，遭到人權團體和國際組織的抵制，也有些國家元首表明不出席北京奧運開幕式，因此，美國布什總統決定出席開幕式，似乎讓中共感覺面子十足。不過，美方提出的行程要求恐怕不容易應付。據維基解密（WikiLeaks）網站公佈的一份美國外交電文指出，美方要求中共提供布什所參與活動的所有賓客名單和座位圖，同時允許其先遣人員到中南海進行視察。
這份由美國駐北京大使館於2008年8月4日建檔的電文透露，美國駐華大使雷德（Clark T. Randt, Jr）於當日與中共外交部副部長張業遂會面，提及幾項布什前往北京時，美方對中共提出的要求，包括為美方代表團準備奧運門票和證件，以及白宮先遣隊先行到中南海視察等。雷德重申，布什出席的活動的所有賓客名單和座位圖，都須事先給美方一份。
張業遂保證會將雷德的要求轉達給北京奧委會的「VIP接待中心」和中共外交部。他強調說，胡錦濤十分重視布什的來訪。中共提供了「最便利的條件和特例」給布什的代表團，因而承受不能提供同樣安排給其它國家的壓力和批評。因此，如果中共無法滿足美方的每一項要求時，他希望美方能「理解」並「體諒」中共在接待那麼多奧運VIP時所遭遇的困難。
電文指出，雷德向張業遂提出的「緊急待處理事項」包括下列幾項：
1.證件和門票──美方現有布什和親友的證件12份，但還需要另外10份證件和門票，供白宮人員在不同場合使用。此外，53名基本成員和76名特勤人員需要能通行各地的證件。13名場地官員只需要特定地點的出入許可，其中很多人需要在活動開始前先行進入場地。為確保布什的安全，所有這些人員必須被允許進入這些場地。這些名單已經提交給中共外交部和北京奧委會。
2.視察場地──除了中南海之外，美方已經完成所有地點的視察工作。美方要求中共盡速安排該地的視察工作。
3.賓客清單和座位圖──美方要求中共提供布什將出席的官方活動的所有賓客名單和座位圖，包括奧運開幕式和當天由胡錦濤招待的午宴。布什曾於7月29日在白宮告訴中共駐美大使說，他要不要參加8月8日的午宴，取決於當天的賓客名單和座位圖而定。
4.車輛進入和停車許可──美方要求奧運場地的車輛進入和停車許可，以協助布什的車隊行進，並做其它交通安排。
（責任編輯：畢儒宗）
