【大紀元11月23日報導】（中央社倫敦22日法新電）尋求衛冕的瑞士網球名將費德瑞（Roger Federer）今天在ATP年終8強賽，以6-3、6-0橫掃宿敵「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal），挺進準決賽。
費德瑞職網生涯享有很長一段風光歲月，但擁有16座大滿貫賽冠軍的他，在倫敦O2體育場以壓倒性聲勢擊敗男網世界排名第2的納達爾，令他也感驚訝。
30歲的費德瑞蠻橫修理納達爾，展現歷來最精湛球技，而過去2人對戰，費德瑞常被逼到無從發揮。
最近幾週身體微恙和受傷的納達爾，可能多少受到一點影響，而費德瑞從未這般強勢痛宰納達爾，主導全場直到勝出，演出空前最棒表現之一。（譯者：中央社王黛麗）
費德瑞（Roger Federer）場上表現。(Photo credit should read GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
納達爾（Rafael Nadal）場上表現。(Photo credit should read GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）懊惱的神情。(Photo credit should read GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
瑞士網球名將費德瑞（Roger Federer）開心握拳。(Photo by Clive Brunskill/Getty Images)
(左起)費德瑞（Roger Federer）與納達爾（Rafael Nadal）握手致意。(Photo credit should read GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
(左起)納達爾（Rafael Nadal）與費德瑞（Roger Federer）兩人互相致意。(Photo by Michael Regan/Getty Images for Barclays ATP Finals)
費德瑞（Roger Federer）在ATP年終8強賽以6-3、6-0橫掃宿敵。(Photo credit should read GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
留言