【大紀元11月29日訊】(美國之音華盛頓報導) 北約駐阿富汗最高指揮官下令駐阿富汗十幾萬名軍人在今後幾天重新接受培訓，以便在打擊反叛分子的行動中避免平民傷亡。
美國將軍艾倫在致阿富汗總統卡爾扎伊的一封信中宣佈了這個再培訓計劃。卡爾扎伊經常抱怨阿富汗平民在北約與塔利班激進分子的交火中受傷或是死亡。一名美國軍官星期二（29日）在給美國之音的電子郵件中證實了上述信函及其內容的真實性。
艾倫在信中還說，北約部隊將積極培訓在使用軍力打擊激進份子的同時，保護阿富汗平民的方法。他下令所有北約部隊在星期一完成再培訓。北約目前大約在阿富汗駐有14萬軍人，參與長達十年針對塔利班反叛活動的行動，其中大約10萬人來自美國。
與此同時，阿富汗官員說，北約星期天在阿富汗南部坎大哈省扎裡區的一次迫擊炮襲擊造成三名婦女和至少一名兒童死亡。上星期，針對激進分子的空襲在同一地區造成6名兒童和一名成人死亡。
北約指揮官說，塔利班和其他激進份子在襲擊聯軍部隊和阿富汗安全部隊和官員時通常使用阿富汗平民作為人體盾牌。
（責任編輯：李平）
(http://www.dajiyuan.com)
留言