【大紀元2011年12月21日訊】（大紀元記者葉小曼台北報導）夢工廠動畫今年推出《鞋貓劍客》（Puss in Boots），由導演克里斯·米勒（Chris Miller）執導，主要配音明星有安東尼奧·班德拉斯（Antonio Banderas）、莎瑪·海耶克（Salma Hayek）、查克·葛里芬納奇（Zach Galifianakis）等。值得一提的是，安東尼奧·班德拉斯此次還特別要求想和老搭檔莎瑪·海耶克一起合作錄音，因為兩人默契最好。
安東尼奧·班德拉斯說：「我從90年代起就跟莎瑪合作至今，她是很好的朋友。替動畫配音時，演員通常是單獨錄音，不過這是唯一一次我主動要求跟另一位演員一同錄音，因為對方是莎瑪，我們的默契超好。」
他特別提到他們當時在螢幕上合作演出時就很會吵嘴，彼此之間有一種對話節奏，還能互相即興演出，所以他要求製作群找她來一起錄音。「我們有幾場戲是一起錄的，也從中蹦出許多新意，能再度跟她合作很棒。」
此外，安東尼奧·班德拉斯也談到他與螢幕化身「鞋貓劍客」共享的幾項技能，比如像他能夠揮劍（曾演出兩部《蒙面俠：蘇洛》電影時學會的技能）、能夠在舞池中技驚四座（曾在百老匯和電影中展現舞技）以及能夠詮釋典型的「拉丁情人」（數部電影作品中）等在許多方面，他自認和片中鞋貓劍客倒是很相像。
當完成這次配音工作後，他發現了片中的這隻小貓代表的意義：「對我來說，鞋貓不只是一隻普通的貓，他也代表榮譽和特權，在我們所生活的艱難時代中，如果有能力又有機會逗全世界的人們笑，這就是一種天賦。甚至從一開始，鞋貓就擁有自己的一席之地。」
導演克里斯·米勒表示，這是一部喜劇電影，也是精彩的冒險電影。「不過在其背後也傳達出一則很棒的訊息，那就是每個人在人生中的任何時刻都有第二次機會，你能改變你的人生方向，永遠都為時不晚。」
該片已在美國萬聖節檔期上映，蟬聯雙週票房冠軍，截至目前累積票房更高達1億4千5百多萬美元。台灣將於2011年12月30日跨年檔期上映。
(責任編輯：伊萍)
