【大紀元2011年12月09日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)「身為一名佛教徒,我希望你平安,」一名男子在手機留言中這麼說。雖然說是祝平安,但他的語調卻暗示著:「走開,」猶他州法輪功學員亞爾波(Aubrey Yarper)表示,雖然他們被邀請於11月19日當地一處亞洲商場的盛大開業慶典上進行功法表演,但因不明人士的暗中干擾,他們被迫離開。。
《鹽湖城週刊》報導,亞爾波在錄音中對那個人說:「他們不喜歡我們告訴人們關於人權的事,」「他們不喜歡我們暴露中共所做之事。」
商場發言人田女士(Hannah Tian)說,他們從沒打算在慶典上引起爭端,並認為他們只是預定要表演者進行太極拳的表演。她說:「我們正舉辦一個盛大的慶祝活動,」「我們不想介入任何政治。」
業主無法說明誰在抱怨,僅表示有些民眾看到了法輪功的徽章,反對他們的出現。
錄音中的那個人說,「你必須了解整個亞洲社群如同一個社群在一起運作,」然後解釋法輪功學員不能表演,是因為2007年在桑迪(Sandy)舉辦的年度猶他州亞州節日上有個「事件」。
2009年,節慶的組織者拒絕給予法輪功在亞洲節慶的空間,辯稱法輪功在2007年破壞計劃的規則,沒有付費,並且阻礙他們在進行靜功表演時掛上贊助商的橫幅。
猶他州法輪功學員梅盛(音譯)說,當地有少於100位法輪功學員,並認為亞洲慶典事件是個歧視。他將整個抗爭過程錄音下來,然後播給《鹽湖城週刊》的記者聽。他拿出許多張節慶組織者支票兌現的複本來證明,該團體已支付了他們的費用,而且還有照片顯示,功法表演者並沒有阻撓慶典的橫幅。
他說,在中共當局的幕後指使下,法輪功團體在2009年的慶典中被排擠,而且也強迫他們在11月19日的慶祝活動中離開表演場地,「這些人被中共的宣傳洗腦了。」
中共在中國迫害法輪功修煉者的情況早已惡名昭彰。《紐約時報》2009年引述專家稱,僅2009年就至少有100名學員在中國的監獄中被迫害致死。
田女士說,她的公司雇用了一名不熟悉法輪功的節日規劃人員,錯把他們的表演當作太極拳。她還說,他們要求法輪功學員不要穿一樣的服裝來表演,但被拒絕,於是法輪功學員平靜地離開。她補充,公司老闆正在店裏面忙著,並沒有捲入這場紛爭。她還說:「我沒有說這不對,」「我只說時間不對,場合不對。」
但法輪功學員梅盛說:「我否認這是政治,」「我認為人們因為我說出來而迫害我,這就是政治。」
(責任編輯:畢儒宗)

















































留言