【大紀元2011年03月30日訊】（大紀元記者田清綜合編譯）消費用品巨頭寶潔(Procter & Gamble)和聯合利華（Unilever）下個月要把中國的洗衣粉和肥皂價格調高15%，凸顯了北京控制通貨膨脹的挑戰。
《路透社》28日報導，中國二月份的消費者物價上漲年增率為4.9%，官方正加強抑制物價，以防止通貨膨脹預期以及價格的進一步上漲。
星期一，中共國營電視台播出了貨架清空的畫面，民眾在漲價之前搶購寶潔和聯合利華的產品。
聯合利華證實了英文《上海日報》報導的漲價消息，原因是材料成本的上揚，不過公司並未透露其他細節。寶潔公司則無法聯繫到。
這兩家販售洗髮水、沐浴乳、牙膏等各類產品的公司，在中國的消費品市場有很大的市佔率。
中國並沒有公開的消費結構數字，不過銀行的經濟學家估計，「健康、醫療及個人用品」類別約佔9.5%。
過去數月，中國為了抑制通貨膨脹已經多次調高利率和銀行準備金。去年11月達到高峰5.1%的通膨，目前穩定在5%。
雖然糧食是消費者物價上漲的主要原因，政府希望防止通脹預期增長。因此，寶潔、聯合利華及其他西方企業的漲價計劃也引起了社會和當局的關注。中國的麥當勞十一月也因為材料成本上升而調價。
西方企業也調漲其他地區的售價，寶潔公司本月初就表示，六月份將調漲美國的清潔劑售價4.5%以反映原料，包裝和運輸成本的上漲。
中國的通貨膨脹將改變其經濟面貌
《金融時報》報導，到目前為止，中國糧食價格繼續攀升。房屋價格也在上漲，儘管有遏制措施，但是中國進口的石油和煤炭等商品價格也繼續攀升，過去這三個月就漲了30%。
讓人頭痛的還有中國工資的上漲。根據匯豐銀行消息，至去年9月的名目工資年增率為14%。
所有中國沿海城市的工廠經營者都在抱怨不斷上升的勞動成本。世界最大的海產品加工公司，在中國有14家工廠的中漁集團（China Fishery）也不例外，招工並留住工人變得更困難。
儘管如此，中國的工資上揚不太令人擔憂。實際上，這無疑是一件好事。因為工資增長是中國和世界其他國家要求重新平衡的一部分。這種重新平衡正在中國內部和中國與世界其他地區之間發生。
也許，中國通貨膨脹對世界各地是更壞的消息。因為從中國進口的成本會增加，而進口貨物也帶進通貨膨脹。中國和亞洲其他經濟體的製造業已經成為全球價格訂定的重要因素。
