【大紀元2011年03月30日訊】（大紀元記者李賢珍編譯）傑尼斯事務所29日宣佈，於4月1日起在東京舉辦大地震賑災活動 「Marching J」 ，旗下偶像從近藤真彥、少年隊到SMAP、嵐等都將參加，喜多川社長表示，此一活動並非短期而是會持續進行。
日本消息，傑尼斯的「Marching J」活動是喜多川社長命名，「March」意義為「前進、進行」之意，「J」為英文日本JAPAN與傑尼斯的Johnny’s之意。喜多川社長表示，這個活動包含了「希望大家一起向災後重建邁進」的意思。
首場活動在東京代代木第一體育館舉辦，從4月1日到3日每天上午10點到下午5點，偶像們將輪番站在舞台上呼籲募捐，並呼口號：「不用電氣而用元氣吧」（註），小傑尼斯們（Johnny’s Jr.）也會親自拿著募款箱，即使下雨也將持續進行。
在1995年阪神大地震時，TOKIO、KinKi Kids和V6三組團體為賑災曾合併為「J-FRIENDS」長達6年，而1999年台灣921大地震時，今井翼、龜梨和也、小傑尼斯等也組成了「J2000」從日本募款捐給台灣災區。而這次是從1962年傑尼斯事務所創立以來從未有過的大活動。
除了V6的井之原快彦與赤西仁無法參加外，傑尼斯的83位藝人都將陸續出席站台，為避免大批粉絲前往造成交通壅塞或混亂，傑尼斯事務所會加派保全人員，也不公佈偶像的行程表，並呼籲粉絲不要以參加演唱會的心情或等待偶像出現等舉動。
傑尼斯的官方網站設立了「Marching J」賑災專區，以「現在我們能作的事」發表援助活動進度的訊息，呼籲粉絲們支持這個活動，同時也提醒大家注意不要被詐騙。喜多川社長表示，持續才是最重要的，首先目標定在明年3月災後重建，之後也是長期性的活動，每個月都準備舉辦活動到最後。@*
（註：日文電氣即電力之意）
