【大紀元2011年05月01日訊】（大紀元記者萬平編譯）北約和利比亞的抗暴組織週六（30日）駁回了利比亞領導人卡扎菲關於停火、與北約展開談判的承諾。
誠信已失 無人信其言
北約官員30日在布魯塞爾對卡扎菲的停火請求作出回應，表示北約希望看到實際行動，而非口號表態。北約官員對法新社說：「我們需要看到行動。」卡扎菲此前曾數次提出停火請求，但其軍隊一直沒有停止攻擊平民。這名北約官員還表示，北約將繼續向利比亞政府軍施壓，直至聯合國的決議在利比亞得以全面落實（停止對平民的攻擊）。
利比亞抗暴組織發言人古賈（Abdul Hafidh Ghoga）稍後也在一份聲明中指出，卡扎菲政權沒有可信度，和解的時間已經過去了。並表示，利比亞人民無法想像或接受卡扎菲再掌政。
班加西的一名居民對半島電視臺表示，卡扎菲對人民42年都沒有慈悲，他是一個騙子。我們呼籲北約介入，對抗這個戰犯。
卡扎菲又呼籲停火
卡扎菲在當地時間30日凌晨2點半左右，發表一個半小時的電視講話，表示如果北約撤回戰機與軍艦，他願意與北約國家如美國、法國以及利比亞反政府武裝展開停火談判。卡扎菲還表示自己不會下台，將戰鬥至死。
卡扎菲這次講話沒有稱抗暴軍為「鼠輩」，也未宣稱要將抗暴軍挨家挨戶搜出；他號召抗暴軍放下武器。他還指責外國勢力和傭兵挑起事端。他否認北約指責他殺了千餘名平民的指控。
稍後，利比亞政府說，北約空軍轟炸了國家電視臺附近的一處地點，當時卡扎菲正在內對全國發表講話。這次轟炸表明聯軍專門把目標對準卡扎菲。
呼籲停火 部隊仍激烈交戰
與此同時，效忠卡扎菲的部隊仍激烈攻擊抗暴軍據點，企圖掌握主控權。週五他們宣稱控制了米斯拉特港，但半島電視臺的聯絡員否認了此一說法。卡扎菲發言人說，封鎖了米斯拉特港，取締任何進入的船艦。
北約則表示封鎖已被打開，將力保人道主義船艦的進出，避勉船在靠岸前遭到破壞。這是米斯拉特港在卡扎菲部隊圍攻七個多星期以來，50多萬人民唯一的人道救援通道。否認此一說法。
此外，利比亞的衝突29日越過了邊界。忠於卡扎菲的部隊越境追擊抗暴軍，和突尼西亞軍人發生衝突。突尼西亞政府對越境事件作出強烈反應，召見了利比亞大使表示抗議。
卡扎菲的部隊一直試圖奪回西部瓦茲恩地區的邊境關卡，這處關卡上星期被反政府武裝攻佔。 @
