【大紀元2011年08月05日訊】（大紀元記者李言、新劍編譯）
摩頓市拍賣公車
摩頓市(Malden)正在拍賣出售二十輛公車，競價截至日期為8月5日上午9點30分。公眾可以前往位於商業街的市公共工程處實地檢查評估車輛，開放時間是上午8點至下午4點。拍賣的車輛包括1994年雪佛萊皮卡、2006年維多利亞皇冠警車和2000年福特巴士。如想了解更多情況，可致電市採購部，電話:781-397-7140。
緬因獸醫計劃領養大象
緬因州獸醫吉姆‧勞利塔計劃把一頭馬戲團的大象帶回他位於希望市的家，為大象治療關節炎。這頭42歲的大象名叫羅西，在70年代，吉姆曾是羅西的訓練師。本星期，希望市已經批准了吉姆的計劃。但吉姆仍需申請建築證，州以及聯邦許可證。
麻州車輛超速罰單數量下降
麻州去年車輛超速罰單數量為24萬1千9百79張， 比2008年少了20%；今年第一季度的罰單數是4萬9千，全年預計的罰單數量將減少三分之一。警局官員稱，人員和資金短缺是主要原因，另外麻州執法目前重點集中在刑事犯罪。
緬因州發現巨型豬草
緬因州官員稱，緬因州已有21個地方發現了一種巨型豬草。這種豬草可以生長高達14英尺，花卉直徑長達1英尺。人接觸到這種豬草後，能引起皮膚氣泡，眼睛發炎；造成皮膚永久性疤痕，甚至失明。
羅德島小鎮宣布破產
羅德島小鎮Central Falls宣布破產。政府官員稱，他們將通過裁員，與鄰近社區共享公共服務設施及削減健康保險來減少支出。如果不尋求破產保護，Central Falls鎮至2012年6月30日預計的赤字將是5百60萬。該鎮面積1.3平方英里，人口1萬9000，曾經是紡織、緞造和槍械製造中心。
綠線地鐵延伸2018完工
麻州交通部在一份書面聲明中稱，延伸綠線地鐵至Somerville和Medford的工程最早於2018年秋季完工，比原先預期的完成日期往後拖了3年。延期的原因是交通規劃人員需要等到買下所有或絕大部分土地以及申請到環保許可證後才能開始主要設計和建築工程招標。
麻州區域高速公路主管被開除
麻州交通部長穆嵐開除了區域高速公路主管Helmut Ernst。在今年二月，安裝在奧尼爾隧道的一個重110磅的燈架因腐蝕墜落，穆嵐指責Ernst對此事件未能及時上報，拖延了一個多月。在波士頓環球報的採訪中，Ernst稱他和其他工程師被要求不能將安全隱患記錄下來。穆嵐在Ernst發佈上述言論後隨即宣佈調查此事。除Ernst外，沒有其他人因此事面臨處分。
麻州購買彩票數量設限
本週一， 麻州財政部長聲明，每個銷售彩票的商店每天最多只能出售5000元的Cash WinFall 彩票。上週日，波士頓環球報報導，一些有經驗的賭博者在Cash WinFall 的規則中發現了一個破綻，只要他們在一年的某些特定時間購買10萬元以上的這種彩票，他們必定贏錢。明年春季Cash WinFall將退出彩票市場。
麻州稅收增長6.6%
據麻州稅務官員稱，新財政年度稅收增長高於預期。七月份麻州稅收近15億，比去年同期增長6.6%。稅收增長的主要原因是收入預扣稅增加了近10%。而銷售稅收入則稍微下跌，企業稅和營業稅小有變化或沒有變化。截至於6月30日的上一財政年度，全年稅收高出預期7億2千3百萬。◇
