【大紀元2012年12月19日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）夏威夷州日裔聯邦參議員丹尼爾‧井上（Daniel Inouye）週一因呼吸系統併發症於華盛頓地區的醫院去世，享年88歲。井上是一名低調但具有影響力的參議員，在國會調查水門案和伊朗軍火交易案醜聞當中發揮關鍵作用。他是目前在任時間最長的現任參議員。
據美聯社報導，奧巴馬總統週一在聲明中說：「今晚，隨著參議員丹尼爾‧井上的去世，我們國家失去了一位真正的美國英雄。」「因為他在二戰中難以置信的英勇，包括導致他失去一隻手臂但是贏得榮譽勳章的一次英雄行動，這讓他不僅僅是一位同事和一位導師，而且是一個被所有認識他的人所尊敬的人。」
井上出生於1924年9月7日，父母移民到檀香山。在日本偷襲珍珠島後，他的人生發生重大改變，於18歲時自願參軍。他原本想成為外科醫生的夢想因為在意大利作戰時右臂被炸斷而被粉碎了。井上被分配到著名的日裔美國人組成的442團。這個該團獲得綽號「冒險犯難 孤註一擲」（Go for broke）。井上晉升為上尉軍銜並且獲得杰出服務十字勳章和青銅星章。
井上在失去右臂之後在軍隊醫院呆了20個月。在醫院療養時，井上遇見了後來的聯邦參議員及共和黨總統候選人杜爾（Bob Dole）。杜爾也因為作戰受重傷而住醫院進行復原。
出院後，井上回到夏威夷並且在1950年從夏威夷大學獲得政府和經濟本科學位。他在1952年從喬治‧華盛頓大學法學院畢業。
井上在1962年擔任夏威夷的首位聯邦眾議員，他贏得70%的選票。他在1963年成為聯邦參議員。他在國會山打破種族障礙，成為國會裡的第一位日裔美國人，並成為美國史上擔任參議員時間第二長的人。
在井上去世不到一小時，參議院多數黨領袖里德（Harry Reid）宣布井上之死，讓議員們目瞪口呆。「我們的朋友丹尼爾‧井上已經去世。」里德悲傷的說。許多參議員們震驚地站在走道上或癱坐在自己的椅子上。
井上在住院很短時間內去世。他曾經是一個經常吸煙的人，在六十年代因為誤診為癌症被切除了一部份肺葉。儘管他的年齡和疾病，井上的死還是震驚了其他參議員們。
在2000年，克林頓總統為井上以及21名其他亞裔二戰退伍軍人頒發「榮譽勳章」（Medal of Honor）時說：「他是那種美國永遠感謝的人，特別是在他最黑暗的日子裡，一個身先士卒並且不求回報的人。」
在他的參議員生涯當中，井上為夏威夷的福祉兢兢業業。在他的權力頂峰，井上每年常規性的為該州的公路、學校，國家公園和軍事基地撥款數千萬美元的資金。
雖然他在家鄉極富盛名，井上主動避免國家的聚光燈，除非迫不得已。他是1968年民主黨全國大會主題演講人，之後不情願的加入了參議院對水門案醜聞的專責委員會。這個委員會的調查導致尼克松總統辭職。井上也是調查伊朗軍火醜聞案的委員會的主席。
（責任編輯：畢儒宗）
留言