【大紀元2012年02月24日訊】（大紀元記者王文旭編譯報導）舊金山交通局21日擬定預算方案，表示將考慮進一步削減公交車服務預算以幫助在未來兩年消除一項數額為5.3千萬的赤字。
這份為期兩年的預算文件已提交舊金山市交通局董事會，文件列出幾項稅務意見，從施行夜間和週日汽車停放收費器到公車票價的飆漲。文件中絲毫沒有提及公交車服務縮減。然而，在接近會議的結束時，理事會主席諾蘭（Tom Nolan）問服務削減是否可能提交討論。
董事萊斯金（Ed Reiskin）表示，應該把此事拿到桌面上讓董事會來商討。萊斯金說，交通局有兩個選擇：讓舊金山的公交車系統繼續像從前一樣苦撐著運作，或者只提供它能承擔得起的服務。萊斯金說，「我們應該調整公車服務的規模以符合我們現有的人力數量。」
兩年前，舊金山公交車系統被迫縮減規模10%，但後來尋得經費，恢復其中的5%。
萊斯金說，今年的服務縮減實屬不得已而為之，但畢竟是減少赤字的一個辦法。
（責任編輯：葉清青）
