【大紀元2012年03月20日訊】（大紀元記者馬千里英國報導）近日，英國王室肯辛頓宮修繕工作完成，將很快對從公眾重新開放。這次修繕耗時兩年，共投入1200萬鎊。一些原先不對公眾開放的地區現在將開放，包括一個新的入口和一些以前沒有展出過的珍寶。
這次修繕工作主要是為了慶祝女王登基60週年，是幾十年來肯辛頓宮對外開放的區域的最明顯的一次變化。工程的重點是一個新的佔地10英畝的花園。這裡過去曾經是女王的妹妹瑪格麗特公主和戴安娜的私人空間。
新建成的「60年大慶花園」（Jubilee Garden）把肯辛頓宮和肯辛頓花園重新連接起來。花園將成為公眾進入王宮的入口。過去，王宮向南的「金色大門」一直是公眾的入口，它也已經成為肯辛頓宮的一個標誌。花園裡面新增了一條「曲逕」（Wiggly Walk），周圍種了許多灌木。
花園成為入口意味著王宮的西側將首次全面展現給參觀者，這裡包括一尊經過修復和重新擺放的維多利亞女王的肖像，這個肖像在過去是肯辛頓宮裡面對外開放區和不開放區之間的界限。
穿過花園後，參觀者將進入「白庭」（The White Court），這裡過去曾經是一個不對外開放的私人庭院，現在上面架上了屋頂。經過修繕的肯辛頓宮還加上了一些曾經在這裡居住過的過去和現在的王室的肖像，包括威廉王子夫婦，還有一個屋頂上面刻上了這裡過去的主人曾經說過的一些廣為人知的話。
宮裡還新增加了一個有關維多利亞女王生平的展覽。維多利亞女王在肯辛頓宮出生，並且一直在這裡長到18歲。展出品包括維多利亞女王一歲生日時收到的一個紀念金盒，裡面有她的父母的一綹頭髮，女王丈夫阿爾伯特王子的刮臉刀、梳子等一些個人物品也在這裡展出。
另外一個展覽是戴安娜生前穿過的一些服裝。
肯辛頓宮建成於1605年，當時是一個私人的鄉間住房。1689年，它被國王威廉三世買下。肯辛頓宮的花園由英國最著名的園藝設計師查爾斯‧布里奇曼（Charles Bridgeman）設計。2013年，威廉王子夫婦將正式搬入瑪格麗特公主曾經使用的公寓。
責任編輯：周成
