【大纪元2012年03月20日讯】（大纪元记者马千里英国报导）近日，英国王室肯辛顿宫修缮工作完成，将很快对从公众重新开放。这次修缮耗时两年，共投入1200万镑。一些原先不对公众开放的地区现在将开放，包括一个新的入口和一些以前没有展出过的珍宝。
这次修缮工作主要是为了庆祝女王登基60周年，是几十年来肯辛顿宫对外开放的区域的最明显的一次变化。工程的重点是一个新的占地10英亩的花园。这里过去曾经是女王的妹妹玛格丽特公主和戴安娜的私人空间。
新建成的“60年大庆花园”（Jubilee Garden）把肯辛顿宫和肯辛顿花园重新连接起来。花园将成为公众进入王宫的入口。过去，王宫向南的“金色大门”一直是公众的入口，它也已经成为肯辛顿宫的一个标志。花园里面新增了一条“曲迳”（Wiggly Walk），周围种了许多灌木。
花园成为入口意味着王宫的西侧将首次全面展现给参观者，这里包括一尊经过修复和重新摆放的维多利亚女王的肖像，这个肖像在过去是肯辛顿宫里面对外开放区和不开放区之间的界限。
穿过花园后，参观者将进入“白庭”（The White Court），这里过去曾经是一个不对外开放的私人庭院，现在上面架上了屋顶。经过修缮的肯辛顿宫还加上了一些曾经在这里居住过的过去和现在的王室的肖像，包括威廉王子夫妇，还有一个屋顶上面刻上了这里过去的主人曾经说过的一些广为人知的话。
宫里还新增加了一个有关维多利亚女王生平的展览。维多利亚女王在肯辛顿宫出生，并且一直在这里长到18岁。展出品包括维多利亚女王一岁生日时收到的一个纪念金盒，里面有她的父母的一绺头发，女王丈夫阿尔伯特王子的刮脸刀、梳子等一些个人物品也在这里展出。
另外一个展览是戴安娜生前穿过的一些服装。
肯辛顿宫建成于1605年，当时是一个私人的乡间住房。1689年，它被国王威廉三世买下。肯辛顿宫的花园由英国最著名的园艺设计师查尔斯‧布里奇曼（Charles Bridgeman）设计。2013年，威廉王子夫妇将正式搬入玛格丽特公主曾经使用的公寓。
责任编辑：周成
